Kelly Reichardt sa Prevodom

A near-penniless drifter's journey to Alaska in search of work is interrupted when she loses her dog while attempting to shoplift food for it.

The story about three radical environmentalists coming together to execute the most intense protest of their lives: the explosion of a hydroelectric dam.