SV sa Prevodom

A team-building conference for municipal employees turns into a nightmare when accusations of corruption begin to circulate and plague the work environment. At the same time, a ...

Set in 1982 in the suburb of Blackeberg, Stockholm, twelve-year-old Oskar is a lonely outsider, bullied at school by his classmates; at home, Oskar dreams of revenge against a trio of ...

While holidaying in the French Alps, a Swedish family deals with acts of cowardliness as an avalanche breaks out.

Despite being deposed as president of his condominium association, grumpy 59-year-old Ove continues to watch over his neighbourhood with an iron fist. When pregnant Parvaneh and her ...

A ship carrying settlers to a new home on Mars after Earth is rendered uninhabitable is knocked off-course, causing the passengers to consider their place in the universe.

When a border guard with a sixth sense for identifying smugglers encounters the first person she cannot prove is guilty, she is forced to confront terrifying revelations about herself ...

On a hiking trip to rekindle their marriage, a couple find themselves fleeing for their lives in the unforgiving wilderness from an unknown shooter.

On her 40th birthday, Amelia makes a fateful wish to be 18 again back in 2002 but soon regrets it when she's stuck reliving the day over and over again.

In a desperate bid to reunite with his daughter, an armed man bursts into the medical center where his estranged wife works and kidnaps her.

Documentary series describing a religious group in a small town in Sweden, known for murder and attempted murder by and against members of the group. Later leaders of the group have ...

Clark je švedska kriminalistička serija koja se temelji na životu i djelu Jonasa Falka, poznatijeg kao Clark Olofsson, jednog od najpoznatijih i najkontroverznijih kriminalaca u ...

Temelji se na kriminalističkim romanima autorice Kristine Ohlsson i prati lik Fredrike Bergman, forenzičke psihijatrice i istražiteljice. Serija prati njezin rad u policijskoj istrazi ...

Švedska televizijska serija koja se temelji na popularnom krimi romanu istog imena autora Jens Lapidusa. Radnja serije prati likove iz Stockholma koji su uključeni u svijet kriminala i ...

Radnja serije prati Berglinga, čiji lik tumači Adam Lundgren, i njegove kontakte s KGB-om te kako je postao dvostruki agent koji je izdao Švedsku. Iako se činilo da je Bergling ...

Radnja započinje kada se tijelo žene pronađe na mostu koji povezuje Dansku i Švedsku. Detektiv Saga Norén iz Švedske, koju tumači Sofia Helin, i detektiv Martin Rohde iz Danske, kojeg ...

Grupa mladih prijatelja odlazi na napušteno skijalište Crno jezero u Švedskoj, gdje se suočavaju s čudnim i zastrašujućim događajima. Oni otkrivaju da je skijalište povezano s ...

Radnja serije prati sudbine nekoliko likova čiji se životi isprepliću s terorističkom organizacijom ISIS. Jedna od glavnih likova je Pervin, mlada muslimanka koja se pridružuje ISIS-u, ...

Prati priču o Sofiji, ženi koja radi u izdavačkoj kući, i Maksu, IT stručnjaku. Njih dvoje započinju neobičnu igru u kojoj se izazivaju da počine niz sve hrabrijih i nekonvencionalnijih ...

Olgu istražuje stari nerešeni slučaj ubistva iz 1990-ih. Slučaj je povezan s njenom porodičnom prošlošću, budući da je njen otac bio policajac koji je radio na istrazi. Kroz ...

"Young Royals" prati Wilhelma, švedskog princa, koji se nalazi pod pritiskom svoje kraljevske obitelji da se ponaša u skladu s očekivanjima. Međutim, kada završi u internatu Hillerska, ...

Radnja serije prati Majo Norberg (glumi je Hanna Ardéhn), srednjoškolku koja se nađe usred tragedije kada se masovno ubojstvo dogodi u njezinoj školi. Maja je optužena za sudjelovanje u ...