RU sa Prevodom

A loose remake of “12 Angry Men”, “12” is set in contemporary Moscow where 12 very different men must unanimously decide the fate of a young Chechen accused of murdering his ...

Russia, 1936: revolutionary hero Colonel Kotov is spending an idyllic summer in his dacha with his young wife and six-year-old daughter Nadia and other assorted family and friends. ...

A farmer and his wife live in a rural part of Inner Mongolia with their three children. Chinese population control policies prevent them from having any more. The farmer sets out for ...

A two days from the life of Pyotr Drozdov, a highly ranked official from Moscow, which he spends with young museum employee Masha.

1945. The International Military Tribunal begins its work in Nuremberg. A huge number of people from all over the world come to the trial, which will later be called the Trial of the ...

The 1975 film by Georgi Daneliya "Afonya" was an unexpected commercial hit in USSR. The main character "Afonya" Borshev is a plumber, who spends his life partying with "buddies", many ...

Damir Yusupov could never have imagined that one day he would be hailed as a hero. As a child he dreamed of flying and was certain that he would follow in the footsteps of his aviator ...

The employees of a radio station in Moscow are forced to organize the elections campaign for a future governor in one of Russia districts.

Life of a small town in Siberian taiga (Chulimsk) revolves around a small cafe, where a young girl Valentina works as a bartender. Valentine is in love with the local detective ...

A band of determined Russian soldiers fight to hold a strategic building in their devastated city against a ruthless German army, and in the process become deeply connected to a Russian ...

Terror strikes the underground train system in Moscow in the form of a flood from a collapsed tunnel. The film follows a diverse group of Moscow citizens who find themselves trapped in ...

The early Middle Ages. A time of heavy swords and dark blood law. The ruling clan is in discord. The guilt for the accidental death of the brother has fallen on the Grand Duke. ...

During the Cold War, an organization called "Patriot" created a super-hero squad, which includes members of multiple soviet republics. For years, the heroes had to hide their ...

After an alien ship crash lands in a Russian city, many who see the inside and the occupants start to question their own existence while others demand the aliens leave Earth.

Young Muscovite Kirill is a talented designer of computer games. One day, he is completely erased from the memory of everyone he knew and loved. Kirill learns that he has been chosen ...

The ruthless extremist Bazgaev responsible for terrorist attacks which lead to deaths of hundreds of civilians, among them school children, is planning new actions. A group of security ...

As a result of a chain of tragic accidents on a distant planet, the cosmonaut Chapayev is left alone. His life is in constant danger. Something inexplicable, which he came into contact ...

A young naive provincial guy Artem visits a friend in Moscow in the hope of finding a new beautiful life, but first he has to help him working the bizarre job of “sober driver” at ...

Commissioned to map the Far East territories of the Russian Empire, cartographer Jonathan Green sets off on a long journey of unbelievable adventures—making breath-taking discoveries ...

Contact between most towns on Earth has been severed. A small ring-like area in Eastern Europe still has electricity, and maybe even life is being reported from space. What military ...

September, 1941. In a turn of events, young lovebirds Kostya and Nastya find themselves on board a barge that will evacuate people from the sieged Leningrad. At night the barge gets ...

The story of the Podolsk cadets’ heroic stand outside Moscow in October 1941. Cadets were sent to the Ilyinsky line, fighting alongside units from the Soviet 43rd Army to hold back the ...

Nikita, a former Russian Spetsnaz operative, is hired to neutralize the large private security force at a local factory so that his shady employer can extort the business from the ...

The enigma of the personality cult is revealed in the grand spectacle of Stalin’s funeral. The film is based on unique archive footage, shot in the USSR on March 5 - 9, 1953, when the ...