Crime sa Prevodom

"Burn Notice" se fokusira na bivšeg tajnog agenta CIA-e Michaela Westena. Michael je nepravedno optužen za izdaju i izbačen iz agencije te se njegova profesionalna karijera završava. ...

The Tunnel počinje kada se tijelo političkog aktivista pronađe na granici između Velike Britanije i Francuske, u tunelu koji povezuje ove dvije zemlje. Detektivi Karl Roebuck (Stephen ...

Radnja  prati Alexa Trebek (Lucy Lawless), bivšeg detektiva koji se sada bavi privatnom detektivskom praksom. Alex je izuzetno inteligentna i sposobna žena koja koristi svoje ...

Serija koja se temelji na belgijskoj seriji (Hotel) Beau Séjour. Serija prati Neve Kelly, mladu ženu koja otkriva da je mrtva. Nakon što shvati da je ubijena, ona odluči pronaći svog ...

Prati Yun Ji-vu kćerku gangstera koji je ubijen dok je radio kao tajni policajac. Ona se pridružuje bandi Dongčon, koju vodi Čoi Mu-džin, kako bi se osvetila za smrt svog oca. Pod ...

The Responder je britanska policijska drama koja se odvija u Liverpoolu. Serija prati Chrisa Carsona, policajca koji se suočava sa krizom u poslu i privatnom životu. On radi noćne ...

Slučaj Michelle Carter privukao je pažnju medija i javnosti zbog svoje neobične prirode. Optužba je tvrdila da je Carter putem tekstualnih poruka uvjeravala svog dečka Conrada Roya da ...

Radnja serije "The Following" prati bivšeg FBI agenta Ryana Hardyja, čiji lik tumači Kevin Bacon, koji se vraća na dužnost kako bi uhvatio serijskog ubojicu i vođu kulta Joea Carrolla, ...

Dokumentarna serija "Monsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan" istražuje Milliganovu priču kroz intervjue s ljudima koji su bili uključeni u njegov slučaj, uključujući ...

"White Collar" fokusira se na likove Neala Caffreya, koji je varalica i umjetnik u krivotvorenju, i agenta FBI-ja Petera Burkea. Neal je zatvoren zbog svojih prevara, ali nakon bijega ...

Smještena u Los Angeles 1938. godine serija prati različite likove, uključujući detektiva Tiaga Vegu, čiji lik tumači Daniel Zovatto, i njegovog partnera Lewisa Michenera, čiji lik ...

Glavna protagonistica serije je Alex Parrish, čiji lik tumači Priyanka Chopra. Ona postaje centralna figura u istrazi jer je optužena za teroristički napad na Grand Central Terminal u ...

Clickbait prati misteriozan slučaj otmice u kojem je žrtva Nick Brewer, čiji lik tumači Adrian Grenier. Nick je obiteljski čovjek s sretnim životom, ali postaje žrtva brutalne otmice. ...

Prati bivšeg detektiva Alexa Ridleyja, koji se vraća u službu kao savjetnik za rješavanje složenih zločina. On pomaže svojoj bivšoj kolegici Carol Farman, koja je unaprijeđena u ...

Prati specijalnu grupu agenata iz NCIS-a koja djeluje u Los Angelesu. Njihov zadatak je istraživati i rješavati vojne i obavještajne slučajeve, posebno onih koji uključuju mornaricu i ...

Radnja serije "Vigil" fokusira se na misteriozan događaj koji se dogodi na britanskoj nuklearnoj podmornici nazvanom HMS Vigil. Kada se na podmornici pojavi mrtvo tijelo, detektivka Amy ...

Serija prati 17-godišnju Emmu, koja se osjeća kao autsajderka u gradu u kojem je odrasla: Middelbo, gradu koji je prije 17 godina pogodio meteor. Emma otkriva da je priča o meteoru ...

Serija prati Annu (Kristen Bell), slomljenu ženu koja nije sigurna je li svjedočila ubojstvu. Ona miješa alkohol s lijekovima koje joj je propisao njezin terapeut, ima česte ...

U Južnoj Africi 1994. godine, kći para različitih rasnih pripadnosti biva oteta. Ona uspijeva pobjeći i kao odrasla postaje detektivka. Nastavljajući se nositi s traumom iz prošlosti, ...

Glavni protagonist serije "River" je inspektor John River, čiji lik tumači Stellan Skarsgård. River je briljantan detektiv u londonskoj policijskoj postaji koji radi na rješavanju ...

Radnja serije "Masumiyet" prati priču o bračnom paru, Baharu i Timuru, čiji životi se okreću naglavačke nakon što Timur biva optužen za ubojstvo svoje bivše supruge. Timur tvrdi da je ...

Innocent prati priču o Davidu Collinsu, koji je nedavno pušten iz zatvora nakon što je služio sedam godina zbog ubojstva svoje supruge. David tvrdi da je nevin i da nije počinio zločin, ...

Bazirana na stvarnim događajima o poznatoj pljački banke u Kolumbiji. "The Great Heist" prati planiranje i izvođenje velike pljačke Centralne banke 1994. godine. Grupa kriminalaca ...

Radnja serije smještena je u postapokaliptičnu budućnost u kojoj su velike korporacije preuzele kontrolu nad svijetom. Serija prati glavnog junaka Bena Larsona, koji se infiltrira u ...