Crime sa Prevodom

New Blood se fokusira na dvoje mladih istražitelja, Stefana Kowolskog (Mark Strepan) i Arrash "Harry" Shirazi (Ben Tavassoli), koji rade u različitim agencijama u Londonu – jedan u ...

"Elite Short Stories: Guzmán Caye Rebe": Ova epizoda prati Guzmána Nuniera (tumač je Miguel Bernardeau), Cayetanu (tumač je Georgina Amorós) i Rebecu (tumačica je Claudia Salas) dok se ...

Smještena je u 1960-ima u Harlemu, New York, serija prati Bumpy Johnsona (Forest Whitaker), poznatog afroameričkog gangstera koji se vraća u svoj rodni Harlem nakon desetljeća ...

Serija prati detektiva Johna Luthera (tumači ga Idris Elba), koji je izuzetno sposoban, ali i problematičan i sklon impulzivnim postupcima. Luther je posvećen rješavanju kriminalnih ...

"The Purge" je  se temelji na filmskom serijalu istog naziva. Radnja serije smještena je u blisku budućnost u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje je vlada uvela godišnji događaj nazvan ...

"The Americans" je smještena tijekom Hladnog rata i prati živote dvoje sovjetskih špijuna, Elizabeth (Keri Russell) i Philipa Jenningsa (Matthew Rhys), koji su se infiltrirali u ...

Inspirirana idejom Brucea Leeja i temelji se na neiskorištenim scenarijima koje je Lee napisao prije svog tragičnog preminuća. Radnja serije "Warrior" smještena je u San Franciscu s ...

Smještena u kasne 1800-e godine, ova priča o počecima prati Abby Walker, imućnu Bostonku čijeg supruga ubiju pred njenim očima dok su na putovanju prema Zapadu. Ona se susreće s Hoytom ...

Moderna adaptacija popularne serije "Walker, Texas Ranger". Glavni lik serije "Walker" je Cordell Walker Padalecki), Texas Ranger i udovac koji se vraća kući u Austin, Texas, nakon ...

Temeljena na popularnom liku, fikcijskog odvjetnika koji se pojavio u knjigama, radiju i televiziji. Radnja je smještena u Los Angeles 1930-ih godina tijekom Velike depresije i prati ...

Doc Antle je bio jedan od ključnih likova u seriji "Tiger King" i postao je poznat po svom velikom broju tigrova i drugih divljih životinja u svom parku. Specijal istražuje njegovu ...

Serija se bavi životima i sukobima između nekoliko vlasnika privatnih zooloških vrtova u Sjedinjenim Američkim Državama, posebno se usredotočujući na Joea Exotica, vlasnika privatnog ...

Radnja prati detektivsku ekipu koja istražuje ubojstvo uglednog liječnika u malom engleskom gradiću. Tijekom istrage, detektivi otkrivaju mračne tajne, uključujući tajanstvenog ...

"Major Crimes" prati ekipu detektiva iz odjela za teške zločine u Los Angelesu. Nakon što Brenda Leigh Johnson (koju je tumačila Kyra Sedgwick) napusti poziciju zapovjednice odjela, ...

Serija prati Raylana Givensa (Timothy Olyphant), marshala iz SAD-a koji je premješten u svoj rodni Kentucky nakon što je uzvratio nasilje tijekom jedne operacije. U Kentuckyju, Raylan ...

Prati Michaela Desiato (Bryan Cranston), uglednog sudca u New Orleansu, koji se suočava s moralnom dilemom nakon što njegov sin Adam slučajno usmrti sina uglednog mafijaškog šefa. ...

Radnja prati Zoe Walker, koja putuje iz Manchestera u Španjolsku kako bi istražila nestanak svog brata Alexa, koji je nestao 20 godina ranije na Ibizi. Dok istražuje njegovu sudbinu, ...

Temeljena na istoimenom filmu iz 2011. godine. Serije prati Briana Fincha (Jake McDorman), običnog čovjeka koji dobiva pristup eksperimentalnom lijeku nazvanom NZT-48. Ovaj lijek ...

Marie Adler (Kaitlyn Dever) prijavljuje silovanje, ali njezina priča nije vjerodostojno prihvaćena od strane policije i istražitelja. Umjesto toga, Marie se suočava s optužbama da je ...

Ova serija istražuje jezive i stravične stvarne zločine Jeffreyja Dahmera i sistematske propuste koji su omogućili jednom od najozloglašenijih serijskih ubojica u Americi da nastavi ...

Radnja prati opasnu igru mačke i miša između Eve Polastri (Sandra Oh), inteligentne i opsesivne agentice britanske tajne službe MI6, i Villanelle (Jodie Comer), hladnokrvne i ...

Radnja prati Alexa Guzmána, koji je nepravedno osuđen za smrt svoje sestre Sare Lazcano. Nakon izlaska iz zatvora, Alex istražuje tko je stvarno odgovoran za smrt njegove sestre i zašto ...

Serija prati tri žene - Beth Boland (Christina Hendricks), Annie Marks (Mae Whitman) i Ruby Hill (Retta) - koje su frustrirane svojim životima i financijskim problemima. Kako bi ...

Glavna priča serije prati Annalise Keating, koju tumači Viola Davis, karizmatičnu i izazovnu profesoricu prava na sveučilištu Middleton. Ona regrutira grupu svojih najambicioznijih ...