War & Politics sa Prevodom

Serija se temelji na životu i legendi o El Cidu, španjolskom junaku iz srednjeg vijeka, i prati Rodriga Díaza de Vivara, poznatog kao El Cid (tumači ga Jaime Lorente), vojnog lidera iz ...

Radnja serije "The Barrier" odvija se u Madridu 2045. godine, nakon što je grad postao zatvoren i podijeljen na sektore. Glavna protagonistica je Sofía (tumači je Unax Ugalde), majka ...

Glavni lik serije je Peter Laurence (tumači ga Hugh Laurie), ambiciozni i kontroverzni političar koji se uspinje karijernom ljestvicom u britanskoj politici. Serija prati njegov uspon i ...

Dokumentarna serija koja se temelji na događajima povezanim s terorističkim napadima 11. rujna 2001. godine i globalnim ratom protiv terorizma koji je uslijedio. Ova serija istražuje ...

Spy City se fokusira na Martina Rauncha (Dominic Cooper), britanskog agenta MI6, koji je poslan u Istočni Berlin kako bi otkrio identitet dvostrukog agenta u njihovim redovima. U ...

Rekonstruira povijesne događaje kroz bogat arhivski materijal, intervjue s veteranima, svjedocima i političkim liderima te duboko istražuje sve aspekte rata, uključujući vojne ...

Serija "SAS: Rogue Heroes" je šestodijelna drama temeljena na knjizi Bena Macintyrea pod istim naslovom. Serija detaljno prikazuje nastanak i razvoj slavne jedinice specijalnih snaga...

Gunpowder prati priču o skupini katoličkih zavjerenika koji su planirali napad na britanski parlament u Londonu 1605. godine kako bi ubili kralja Jamesa I. i većinu političkog ...

Serija je temeljena na izraelskoj seriji "Prisoners of War" i fokusira se na teme obavještajne zajednice, terorizma i nacionalne sigurnosti. Radnja prati Carrie Mathison, koju tumači ...

Kada David postane osobni zaštitar za ministricu unutarnjih poslova, suočava se s političkim sukobima, prijetnjama terorizma i konstantnom opasnošću koja prati njezinu funkciju. Serija ...

Serija prati sudbine triju marinaca: Roberta Leckieja (glumi ga James Badge Dale), Eugenea Sledgea (Joseph Mazzello) i Johna Basilonea (Jon Seda) tijekom njihovih službi na Pacifičkom ...

Serija prati sudbinu članova Easy Company, 506. pukovnije padobranaca američke vojske tijekom Drugog svjetskog rata. Kroz deset epizoda, pratimo njihovu priču od obuke u Sjedinjenim ...

Serija je smještena tijekom Drugog svjetskog rata u malom francuskom gradiću Nouvion, a pratila je dogodovštine vlasnika kafića Renéa Artoisa i njegove šarolike skupine likova. Glavni ...

Radnja "Generation Kill" fokusira se na grupu marinaca iz prvog bataljuna Drugog izviđačkog bataljuna Prvog marinca koji su bili dio invazije na Irak. Glavni lik serije je novinar Evan ...

Radnja istražuje Hitlerov život od njegovih mladih dana u Beču do njegovog uspona na vlast kao kancelara Njemačke. Serija se temelji na povijesnim činjenicama i dokumentima te pokušava ...

Radnja serije "For All Mankind" postavlja alternativnu povijest u kojoj se događa "što bi bilo kad bi Amerika izgubila utrku s Rusijom kako bi prva poslala čovjeka na Mjesec." U ovom ...

Radnja serije "The Last Kingdom" prati sudbinu Uhtreda od Bebbanburga, mladića s anglosaksonskim porijeklom koji je postao zarobljenik Vikinga i prisiljen je živjeti među njima. Uhtred ...

Radnja "Vikingsa" temelji se na stvarnim povijesnim događajima i likovima te prati život Ragnara Lothbroka (Travis Fimmel), legendarnog vikinškog vođe i osvajača. Serija prati Ragnara i ...

Radnja je smještena u 11. stoljeće i prati nove generacije Vikinga dok istražuju, osvajaju i trguju na raznim dijelovima svijeta. Serija istražuje njihove avanture, borbe i sukobe s ...

Uđite u svijet "Star Wars: Andor" serije i istražite tajne, avanture i hrabrost Cassiana Andora dok se bori za slobodu u galaktičkom ratu.

Radnja serije prati Jacka Ryana, analitičara radne snage CIA-e, dok se suočava s različitim međunarodnim prijetnjama i izazovima. Glavnu ulogu Jacka Ryana igra John Krasinski. Serija je ...