Canada sa Prevodom

"Continuum" prati Kieru Cameron, čiji lik tumači Rachel Nichols, detektivku iz budućnosti koja putuje unatrag kroz vrijeme. Ona završava u Vancouveru, Kanada, 2012. godine, zajedno s ...

Glavni lik serije je Declan Harp, koji ga tumači Jason Momoa. Declan Harp je tajanstveni trgovac krznom i lovac koji je odlučan osvetiti smrt svoje obitelji ubojstvom svojih ...

Agenti "Travelersa" preuzimaju tijela ljudi koji su već osuđeni na smrt, čime se izbjegava stvaranje nepotrebnih temporalnih paradoksa. Svaki agent ima svoju specifičnu misiju i zadatke ...

"Dark Matter" se temelji na istoimenom stripu. Radnja serije prati posadu svemirskog broda Raza, koja se budi iz dugotrajnog sna bez sjećanja na svoju prošlost i identitet. Svaki član ...

Radnja prati Sabrinu Spellman (čiju ulogu tumači Kiernan Shipka), tinejdžericu koja je pola vještica i pola smrtnica. Ona se suočava s izazovima da uskladi svoj običan život sa svojim ...

Glavna protagonistica, Alex, odlučuje započeti novi život i pronaći stabilnost za sebe i svoju kćerku. U tom procesu, suočava se s različitim poslovima i teškoćama, uključujući rad kao ...

Slavni novinar seli se u Aljasku kako bi započeo ispočetka nakon karijerne greške koja mu je uništila reputaciju i pronalazi iskupljenje osobno i profesionalno pridružujući se dnevnom ...

"Barkskins" je televizijska serija koja se temelji na istoimenom romanu američke spisateljice Annie Proulx. Serija je postavljena u 17. stoljeće i prati živote različitih likova koji su ...

Radnja serije prati Jane Sadler, uspješnu scenaristicu i samohranu majku koja radi na popularnoj televizijskoj seriji. Njena savršeno uređena karijera i obiteljski život dolazi u ...

Prati detektive Sarah Linden i Stephen Holder dok istražuju različite ubojstva u Seattleu, Washington. Svaka sezona fokusira se na različiti slučaj ubojstva, ali također istražuje i ...

Glavni inspektor Armand Gamache i njegov tim istražuju niz zbunjujućih ubojstava u prividno idiličnom selu Three Pines i otkrivaju zakopane tajne njegovih ekscentričnih stanovnika. U ...

Temelji se na priči "Jerusalem's Lot" autora Stephena Kinga. Radnja serije smještena je u 1850-ima i prati kapetana Charlesa Boonea, koji se nakon tragedije u obitelji seli sa svojom ...

Glavnu ulogu u seriji tumači Tatiana Maslany, koja je osvojila pohvale kritičara za svoju izvanrednu izvedbu. Ona glumi različite likove, sve klonove, od kojih svaki ima svoju osobnost ...

Serija prati dvoje vlasnika hotela, April Brown i Sarah Sklash, dok preuređuju i obnavljaju svoj motel u "June Motel". Gledatelji svjedoče njihovim naporima da pretvore stari motel u ...

Temeljena na popularnom serijalu knjiga istog naziva autorice Enid Blyton. Radnja se odvija u internatskoj školi za djevojčice zvanoj Malory Towers i prati avanture i iskustva grupe ...

Radnja se fokusira na Cassandru "Cassie" Nightingale, vlasnicu trgovine u čarobnjaku pod nazivom "Bell, Book & Candle," koja živi u malom gradu Middletonu. Cassie je ne samo poznata po ...

"Age of Samurai: Battle for Japan" donosi priču o borbi za vlast i dominaciju u feudalnom Japanu te istražuje ulogu poznatih samuraja kao što su Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi i ...

Radnja serije "Houdini" prikazuje ključne trenutke u Houdinijevom životu, uključujući njegove početke kao mladi iluzionist, uspon na svjetsku pozornicu, izazove koje je morao prebroditi ...

Radnja serije smještena je u London početkom 20. stoljeća i prati fikcionalne avanture slavnog iluzionista Harryja Houdinija (tumači ga Michael Weston) i poznatog pisca detektivskih ...

Bazirana na francuskom filmu "Nikita" iz 1990. godine, serija prati Nikitu Mears (Maggie Q), mladu ženu koja je bila dio kriminalnog sindikata i ubila je nekoliko ljudi. Nakon što je ...

Smještena je u 19. stoljeće serija prati dva britanska broda, HMS Erebus i HMS Terror, koji su krenuli na opasno putovanje u potrazi za Sjeverozapadnim prolazom kroz Arktički ocean. ...

Another Life prati astronauticu Niko Breckinridge (Katee Sackhoff) koja se nalazi na čelu misije poslane na daleki svemir kako bi istražila misteriozni objekt koji je sletio na Zemlju. ...

Smještena je u 19. stoljeće serija prati priču Grace Marks (Sarah Gadon), mlade irske imigrantice koja je osuđena za ubojstvo svog poslodavca i njegove kućne pomoćnice u Kanadi. Unatoč ...

Temeljena na istoimenom romanu autorice Kristin Hannah serija "Firefly Lane" prati dugogodišnje prijateljstvo između dvije žene, Kate Mularkey (Sarah Chalke) i Tully Hart (Katherine ...