2017 sa Prevodom

Radnja serije započinje kada Nick preživi pokušaj atentata i nakon toga počinje viđati plavog lepršavog konjića zvanog Happy (glas mu daje Patton Oswalt). Happy je zamišljen kao ...

"Jamestown" je britanska povijesna dramska serija smještena u 17. stoljeće koja prati priču engleskih kolonista koji su osnovali prvo stalno englesko naselje u Americi, Jamestownu, u ...

Radnja serije smještena je u Berlinsku četvrt Neukölln i prati priču o Toni Hamadu, vođi kriminalne obitelji koja se bavi trgovinom drogom i drugim kriminalnim aktivnostima. Glavni lik, ...

Radnja serije fokusira se na Maddie, glavni lik, koja je majstorica prevara. Ona se zaljubljuje u svoje mete, udaje za njih i ubrzo ih vara, ostavljajući ih osiromašenima i poniženima. ...

Radnja serije se fokusira na Jeanne Deber, poznatu kao "La Mante" ili "Ženska Praying Mantis," koja je bila serijska ubojica poznata po svojim brutalnim zločinima. Jeanne Deber je ...

"The White Princess" je adaptacija istoimenog romana Philippa Gregoryja. Serija se fokusira na turbulentni period engleske povijesti poznat kao Ratovi ruža te prati priču Elizabete od ...

Radnja prati dvoje tinejdžera, Jamesa i Alyssu, koji odluče pobjeći iz svojih disfunkcionalnih obitelji i krenuti na putovanje. James vjeruje da je psihopat i planira ubiti Alyssu, dok ...

Glumačka postava serije uključuje Waltona Gogginsa, Barryja Sloana, Kylea Schmidta i druge. Serija prati živote i izazove ovih vojnika dok se suočavaju s teškim misijama, moralnim ...

Radnja serije prati Jane Sadler, uspješnu scenaristicu i samohranu majku koja radi na popularnoj televizijskoj seriji. Njena savršeno uređena karijera i obiteljski život dolazi u ...

Temeljena na istoimenom romanu Philippa Meyera serija prati život i uspon glavnog lika, Elija McCullougha, tijekom nekoliko desetljeća, prikazujući njegovu transformaciju od mladića ...

Ova miniserija temelji se na stvarnim događajima i priča istinitu priču o ubijstvu 11-godišnjeg dječaka Rhysa Jonesa u Liverpoolu 2007. godine. Radnja se fokusira na istragu ubojstva i ...

Fokusirana na skupinu tinejdžera koji prolaze kroz pubertet i sve izazove koje taj proces nosi. Serija koristi crni humor i satire kako bi istražila teme poput hormonalnih promjena, ...

Smještena je u divlji zapad s kraja 19. stoljeća serija prati Roya Goodea, bivšeg člana bande koja je počinila teške zločine, ali koji odlučuje napustiti bandu i pobjeći od njih. Roy ...

Miniserija ima ukupno četiri epizode i istražuje život i karijere dvaju ikoničnih figura glazbene industrije, Dr. Dre-a i Jimmyja Iovinea. Serija prati njihove životne priče, počevši od ...

Smještena je u 19. stoljeće serija prati priču Grace Marks (Sarah Gadon), mlade irske imigrantice koja je osuđena za ubojstvo svog poslodavca i njegove kućne pomoćnice u Kanadi. Unatoč ...

Rekonstruira povijesne događaje kroz bogat arhivski materijal, intervjue s veteranima, svjedocima i političkim liderima te duboko istražuje sve aspekte rata, uključujući vojne ...

Gunpowder prati priču o skupini katoličkih zavjerenika koji su planirali napad na britanski parlament u Londonu 1605. godine kako bi ubili kralja Jamesa I. i većinu političkog ...

Serija je kombinacija trilera i znanstvene fantastike i prati priču Howarda Silka, čiji se svijet naglo mijenja kada otkrije postojanje paralelnog univerzuma. Otkriva da svaki čovjek ...

Radnja serije smještena je u slikoviti gradić u blizini guste šume. Nakon što tinejdžerka Jennifer nestane u šumi, njezin otac, policijski detektiv Thomas, (glumi ga Samuel Labarthe) ...

Radnja serije smještena je u srednjovjekovnom Europi i prati sukob između grofa Dracule Vlad Ţepeşa (glumi ga Graham McTavish) i grofa Vladislava Tepesha, poznatog kao Dracula, koji se ...

Radnja miniserije fokusira se na četvero superheroja iz New Yorka: Matt Murdock / Daredevil (glumi ga Charlie Cox), Jessica Jones (glumi je Krysten Ritter), Luke Cage (glumi ga Mike ...

Radnja prati Danny Randa (glumi ga Finn Jones), mladića koji je preživio avionsku nesreću kao dijete i proveo godine u tajanstvenom K'un-Lunu, izoliranom tibetanskom selu. Tijekom svog ...

Radnja serije fokusira se na povijesni kontekst i događaje vezane uz Templarski red, počevši od godine 1291. Nakon što su izgubili posljednji bastion u Svetom Oluju (Akra), Templari su ...

Radnja prati skupinu žena, čije živote igraju Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern i Zoë Kravitz, čije se sudbine isprepliću u luksuznom primorskom gradiću ...