Action sa Prevodom

Radnja serije fokusira se na povijesni kontekst i događaje vezane uz Templarski red, počevši od godine 1291. Nakon što su izgubili posljednji bastion u Svetom Oluju (Akra), Templari su ...

Radnja serije prati Cullena Bohannona (glumi ga Anson Mount), bivšeg konfederacijskog vojnika, koji se pridružuje gradnji transkontinentalne željeznice nakon Građanskog rata. Cullen ...

Radnja serije prati tročlanu ekipu poznatu kao "Killjoys". Glavna protagonistica je Dutch (glumi je Hannah John-Kamen), iskusna svemirska lovačica koja vodi tim. Njezini partneri su ...

Prati Waltera O'Briena (glumi ga Elyes Gabel), iznimno inteligentnog pojedinca s visokim IQ-om, ali s ograničenim socijalnim vještinama. Walter okuplja tim genijalaca koji se sastoji od ...

Glavni protagonisti su povjesničar Lucy Preston (glumi je Abigail Spencer), vođa ekipe vojnik Wyatt Logan (Matt Lanter) i znanstvenik i inženjer Rufus Carlin (Malcolm Barrett). Njihov ...

Glavni protagonist serije je Frank Castle (glumi ga Jon Bernthal), bivši marinac i specijalac, koji postaje vigilante poznat kao "The Punisher" nakon što je njegova obitelj brutalno ...

Smještena u budućnosti gdje Zemlja postaje neprikladna za život, zbog čega je ljudima potrebno preseljenje na druge planete. Obitelj Robinson, koju čine otac John (Toby Stephens), majka ...

Radnja serije prati Maxa Eastona (glumi ga Mark Strong), bivšeg britanskog tajnog agenta koji se povukao iz aktivne službe kako bi proveo više vremena sa svojom obitelji. Međutim, Max ...

Radnja serije smještena je u postapokaliptični svijet gdje je tehnologija gotovo potpuno nestala, a društvo se podijelilo na različite teritorijalne frakcije, svaka pod vodstvom moćnih ...

Radnja serije smještena je u postapokaliptički svijet u bliskoj budućnosti. Zemlju su preplavili Kaiju, a ljudi su prisiljeni napustiti svoje domove i povući se u sigurne zone. Glavni ...

Serija prati sudbine triju marinaca: Roberta Leckieja (glumi ga James Badge Dale), Eugenea Sledgea (Joseph Mazzello) i Johna Basilonea (Jon Seda) tijekom njihovih službi na Pacifičkom ...

Radnja serije prati četvoricu prijatelja iz djetinjstva koji su odrasli u teškim socijalnim uvjetima u Moskvi. Ubrzo su se upustili u svijet kriminala i formirali kriminalnu grupu ...

Dan Chase je prije desetljeća pobjegao iz CIA-e i sada živi izvan sustava. Kada ubojica stigne i pokuša eliminirati Chasea, stari operativac shvati da kako bi osigurao svoju budućnost, ...

Serija se temelji na DC Comics stripu "Superman" i prati mladog Clarka Kenta (Supermana) u njegovim ranim godinama, dok odrasta u malom gradiću Smallville u Kanzasu. Glavni lik, Clark ...

Usred surove nesuglasice blizanskih gradova Piltovera i Zauna, dvije sestre bore se na suprotnim stranama rata između magične tehnologije i sukobljenih uvjerenja.

Serija je nastavak popularne filmske franšize "The Karate Kid" iz 1980-ih. Radnja serije smještena je 34 godine nakon događaja iz prvog filma i prati rivalstvo između Johnnyja ...

Radnja serije prati avanture Roberta Langdona, profesora simbologije, dok istražuje tajne i misterije povezane s Washingtonom D.C. Serija se temelji na popularnom književnom djelu i ...

Serija "All of Us Are Dead" bazirana na popularnom webtoonu "Now At Our School" stvorenom od strane Joo Dong-geuna. S osam epizoda, priča je usmjerena prema srednjoj školi i njezinim ...

Radnja serije "Barbarians" smještena je u vrijeme Rimskog Carstva i fokusira se na ključne događaje i likove tijekom bitke u Teutoburškoj šumi, koja se smatra jednim od najvažnijih ...

"Barbarians Rising" je američka dokumentarna serija iz 2016. godine. Ova serija istražuje povijest otpora "barbarskih" naroda protiv Rimskog Carstva tijekom različitih povijesnih ...

Radnja serije prati Bobu Fetta (tumačen od strane Temuere Morrisona) nakon događaja u seriji "The Mandalorian." Nakon što je preživio Sarlacc jame i vratio se kao ozbiljan igrač u ...

Radnja serije prati neobičnu obitelj superjunaka poznatu kao "Umbrella Academy." Ovi superjunaci su rođeni istog dana 1989. godine, bez ikakvih prethodnih znakova trudnoće njihovih ...

Glavni lik serije, Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), je srednjoškolka koja otkriva da je postala "lovac na vampire." Njezina uloga je boriti se protiv vampira, demona i drugih ...

Radnja "Generation Kill" fokusira se na grupu marinaca iz prvog bataljuna Drugog izviđačkog bataljuna Prvog marinca koji su bili dio invazije na Irak. Glavni lik serije je novinar Evan ...