Comedy sa Prevodom

Prati grupu mladih ljudi koji su obožavatelji stripova i koji slučajno otkriju tajni strip pod nazivom "The Utopia Experiments." Strip sadrži tajne informacije o svjetskim događajima i ...

Serija prati mladu studenticu Alicju (Aleksandra Skraba), koja se odlučuje za izazovan projekt na sveučilištu. Odlučuje stvoriti mobilnu aplikaciju koja će pomoći korisnicima da bolje ...

"It's Okay to Not Be Okay" je poznata po svojoj kompleksnoj karakterizaciji i dubokom pristupu temama mentalnog zdravlja, obiteljskih trauma i prihvaćanja različitosti. Glavni likovi ...

Temelji se na kineskom klasiku "Journey to the West" (Putovanje na Zapad) i prati mladog monka Tripitaku (tumači ga Luciane Buchanan) koji kreće na epsko putovanje kako bi pronašao ...

"Police Squad!" je stvorio David Zucker, Jim Abrahams i Jerry Zucker, tim koji je kasnije bio odgovoran za filmske komedije kao što su "Airplane!" i "The Naked Gun" serija. Glavni junak ...

Radnja serije "The White Lotus" prati različite goste koji borave u luksuznom tropskom resortu po imenu "The White Lotus" na Havajima. Kroz tijek svog odmora, gosti se međusobno ...

Serija bazirana na istoimenom stripu iz 1950-ih godina. Svaka epizoda predstavlja zasebnu priču sa svojim vlastitim likovima i zapletima. No, sve epizode povezuje jedan zajednički ...

Serija "Louie" je jedinstvena po tome što kombinira komičke elemente s dubokim introspektivnim trenucima. Louis C.K. glumi samog sebe, a serija prati njegovu svakodnevicu kao stand-up ...

Glavni lik serije je Stan Smith, radnik u američkoj tajnoj službi CIA-i, koji živi u predgrađu s obitelji. Obitelj uključuje njegovu suprugu Francine, sina Stevea, kći Haley, čudnovatog ...

Serija prati posadu svemirskog broda Red Dwarf, koja se sastoji od različitih i često nespretnih članova. Glavni protagonist serije je Dave Lister (Craig Charles), tehničar koji se budi ...

Blizanci Dipper i Mabel Pines provode ljetne praznike kod svog strica Stana u tajanstvenom gradiću Gravity Falls u Oregonu. Brzo otkrivaju da se u tom gradu događaju neobične i ...

"Elite Short Stories: Samuel Omar" je posebna epizoda iz serije "Elite Short Stories" koja se bavi likovima Samuela Garcíje (tumač je Itzan Escamilla) i Omara Shanae (tumač je Omar ...

"Elite Short Stories" su posebne epizode ili priče koje proširuju svijet popularne španjolske teen drama serije "Elite." Svaka od ovih priča usredotočuje se na određeni lik ili likove ...

"Elite Short Stories" su posebne epizode ili priče koje proširuju svijet popularne španjolske teen drama serije "Elite." Svaka od ovih priča usredotočuje se na određeni lik ili likove ...

Radnjaprati grupu mladih inženjera i programera koji pokušavaju pokrenuti vlastitu tehnološku tvrtku u Silicijskoj dolini. Glavni lik serije je Richard Hendricks (Thomas Middleditch), ...

Serija prati živote troje zaposlenika u IT odjelu fiktivne korporacije Reynholm Industries u Londonu. Glavni likovi su Roy (Chris O'Dowd) i Moss (Richard Ayoade), dva neobična člana IT ...

Radnja serije prati 15-godišnju djevojku po imenu Angela Chase (tumači je Claire Danes) koja se suočava s tipičnim izazovima adolescencije, uključujući pritisak škole, prve ljubavi i ...

Pratiti Kamalu Khan, mladu djevojku s pakistanskim korijenima koja živi u New Jerseyju. Kamala Khan postaje superherojica i preuzima identitet Ms. Marvel nakon što dobije nadljudske ...

Radnja prati Clint Bartona, poznatog kao Hawkeye, dok pokušava provesti miran Božić sa svojom obitelji u New Yorku. Međutim, ubrzo se nađe uvučen u niz događaja povezanih s Kate Bishop, ...

Arrested Development prati disfunkcionalnu obitelj Bluth, bogatu obitelj koja se suočava s nizom neobičnih i komičnih situacija nakon što njihov otac George Bluth Sr. (Jeffrey Tambor) ...

Radnja serije se odvija u kulisi fikcijske humorističke emisije slične "Saturday Night Live" i prati živote ljudi koji je stvaraju. Glavni lik, Liz Lemon (koju tumači Tina Fey), je ...

Dva prijatelja, Ronalda "Ron" Pearlman (Steve Markle) i Petera "Pete" Axelarod (Jeff Kassel), koji se financijski izdržavaju sudjelovanjem u medicinskim ispitivanjima i testiranjima. ...

Fokusirana na skupinu prijatelja koji vode neuspješan bar u Philadelphiji. Glavni likovi uključuju Charlieja (Charlie Day), Dennisa (Glenn Howerton), Deea (tRob McElhenney), Maca ...

Serija prati tri žene - Beth Boland (Christina Hendricks), Annie Marks (Mae Whitman) i Ruby Hill (Retta) - koje su frustrirane svojim životima i financijskim problemima. Kako bi ...