Drama sa Prevodom

"Blood & Treasure" je serija koja prati Dannyja McNamaru i Lexi Vaziri, dvoje nevjerojatno različitih ljudi koji se udružuju kako bi riješili međunarodne misterije i pronašli izgubljeno ...

Obitelji Browne i McCusker skrivaju tajne povezane s propalom otmicom, koje se otkrivaju do kraja serije. Kriminalni sindikat Mahabir traži osvetu za prošli zločin putem neuspjelog ...

U seriji glavnu ulogu inspektora Van der Valka igra Marc Warren. Radnja se usredotočuje na njegove istrage, gdje se suočava s raznim kriminalnim zagonetkama i razotkriva složene ...

"Deadhouse Dark" je australska antologijska horor serija koja se sastoji od pet epizoda. Svaka epizoda donosi neovisnu priču s elementima horora, misterije i trilera. Serija je stvorena ...

Radnja serije se fokusira na detektivku Helenu Povedu (tumači ju Juana del Río) koja stiže u izolirani amazonski grad kako bi istražila seriju neobjašnjivih zločina. Tijekom svoje ...

Ova serija je spin-off popularne serije "9-1-1" i prati događaje u vatrogasnoj i hitnoj medicinskoj službi u Austinu, Texasu. Radnja se fokusira na grupu hrabrih vatrogasaca, hitnih ...

Glavni lik serije, Elliot Stabler, koji ga tumači Christopher Meloni, je iskusni detektiv koji se vraća u New York kako bi se pridružio jedinici za suzbijanje organiziranog kriminala. ...

Seriju je stvorio Beau Willimon, poznat po svom doprinosu popularnoj seriji "House of Cards". Radnja "The First" smještena je u bliskoj budućnosti i prati prvu ljudsku misiju na Mars. ...

Glavni fokus serije je na policijskim istražiteljima i njihovim naporima da održe red u turbulentnom vremenu. Serija istražuje različite zločine i misterije koje su obilježile to ...

Serija se temelji na stvarnim događajima i istražuje zločine serijskog ubojice Johna Coopera. Radnja serije prati detektiva Steva Wilkinsa (tumači ga Luke Evans) koji preuzima slučaj ...

Priča o japanskom detektivu Kenzo Mori (glumi ga Takehiro Hira) koji putuje iz Tokija u London kako bi pronašao svog nestalog brata Yutoa (glumi ga Yosuke Kubozuka). Kenzo pokušava ...

"Criminal: Germany" fokusira se na njemačke detektive i njihove napore u rješavanju različitih slučajeva kriminala. Svaka epizoda prikazuje drugačiji slučaj, a detektivi koriste svoje ...

Serija je nastavak originalne serije "The L Word" koja je bila izuzetno popularna među LGBTQ+ publikom i pridruženim obožavateljima. Radnja serije "The L Word: Generation Q" ...

Priča se odvija dok istražitelji sastavljaju dokaze, ispitaju svjedoke i provode pretrage u nastojanju da saznaju što se dogodilo Kim Wall nakon što je ušla u podmornicu njenog ...

Serija istražuje teme zločina, traume i tajni te prati Mollie dok pokušava razotkriti pozadinu ubojstava i razumjeti što se zapravo dogodilo. Kroz napetu priču, gledatelji će biti ...

Serija temeljena na liku Courtney Whitmore, poznatom kao Stargirl, iz DC Comicsa. Radnja prati Courtney Whitmore (tumači je Brec Bassinger), srednjoškolku koja postaje superherojica ...

Prati Cha Hyun-soo, mladića koji se povukao u svoj stan nakon što je doživio tragediju. Međutim, iznenada se suočava s apokaliptičnim događajem u kojem se ljudi pretvaraju u monstruozna ...

Radnja serije Astrid, ženu koja je traumatizirana događajima iz svoje prošlosti. Kao tinejdžerka, njen brat i mnogi drugi učenici iz njene škole su misteriozno nestali na ekskurziji. ...

"The Deceived" je triler serija koja istražuje mračne tajne i opasne laži u životima glavnih likova. Radnja se vrti oko engleske studentice Ophelie (tumači je Emily Reid) koja započinje ...

Radnja se odvija u malom, enigmatičnom gradiću u Srednjoj Americi gdje stanovnici postaju zarobljeni protiv svoje volje. Dok se mještani trude očuvati osjećaj normalnosti i traže način ...

"Les Misérables" je priča koja istražuje teme ljubavi, žrtvovanja, borbe za pravdu i ljudske dobrote u teškim vremenima obilježenim siromaštvom i društvenom nejednakošću. Ova priča, ...

Vjera u ljudski rod njujorškog detektiva Avrahama Avrehamova njegova je nadnaravna moć kad je u pitanju otkrivanje istine. Vođen dubokim osjećajem duhovnosti i religijskim principima, ...

Radnja prati dvoje tinejdžera, Jamesa i Alyssu, koji odluče pobjeći iz svojih disfunkcionalnih obitelji i krenuti na putovanje. James vjeruje da je psihopat i planira ubiti Alyssu, dok ...

Razdvojeni partneri, zbog prisutnosti djeteta, dijele isti životni prostor u ovoj humorističnoj komediji koja istražuje izazove roditeljstva i braka u suvremenom društvu.