TV Series sa Prevodom

Superman & Lois je američka televizijska serija koja se temelji na likovima iz DC Comicsa, Supermanu i Lois Lane. Serija je dio Arrowversea, zajedničkog svemira koji uključuje i druge ...

Radnja serije prati Andrea Oliver (Bella Heathcote), koja svjedoči neočekivanom nasilnom incidentu u malom gradu. Nakon što njezina majka Laura (Toni Collette) pokaže nevjerojatne ...

Black Bird je kriminalistička drama koja se temelji na istinitoj priči o Jamesu Keeneu, bivšem nogometnom zvijezdi i sitnom kriminalcu koji je osuđen na 10 godina zatvora zbog ...

Serija dolazi od tvoraca serije "La Casa de Papel" i radnja prati tri žene, Coral, Wendy i Gina, nakon što pobjegnu iz bordela u kojem su bile prisilno zaposlene. Dok bježe pred svojim ...

"Are You Afraid of the Dark?" je moderna verzija istoimene kanadske antologijske horor serije koja je namijenjena mladoj publici. Ova verzija serije donosi nove priče i likove, ali ...

Glavnu ulogu u seriji tumači Sandra Oh, poznata po svojim ulogama u serijama poput "Grey's Anatomy" i "Killing Eve." Ona glumi Ji-Yoon Kim, prvu ženu koja je postala predsjednica ...

Serija je temeljena na romanu Nicolasa Blakea, pseudonima koji je koristio poznati britanski pisac Cecil Day-Lewis. Radnja prati Francisa Cairnsa, bogatog poslovnog čovjeka čija je kći ...

Radnja serije fokusira se na liječnika po imenu Tom (kojeg tumači Michael C. Hall) koji živi u luksuznom gated communityju u engleskom predgrađu. Nakon što njegova kćerka nestane ...

Temeljena na istoimenom filmu iz 2002. godine, koji je pak adaptacija priče Philipa K. Dicka. Radnja serije smještena je u budućnosti gdje se koristi napredna tehnologija za predviđanje ...

Serija se sastoji od devet epizoda, a svaka epizoda fokusira se na različite slučajeve nevinih osuđenika. Prikazuje kako su se ti slučajevi razvijali, kako su ljudi bili optuženi i ...

High Water je poljska istorijska drama koja se temelji na djelu Kaspera Bajona, serija govori o poplavi koja je pogodila srednju Evropu 1997. godine i kako su je vlasti u Vroclavu ...

Radnja prati priču o anđelu Aziraphaleu i demonu Crowlyju , koji su živjeli na Zemlji tisućama godina i razvili neobično prijateljstvo. Kako se približava Apokalipsa, njih dvojica ...

Švedska televizijska serija koja se temelji na popularnom krimi romanu istog imena autora Jens Lapidusa. Radnja serije prati likove iz Stockholma koji su uključeni u svijet kriminala i ...

"Under Suspicion: Uncovering the Wesphael Case" je belgijska dokumentarna serija koja istražuje stvarni kriminalni slučaj. Serija istražuje priču o Bernardu Wesphaelu, belgijskom ...

Smještena je u malo norveško selo Utmark, gdje žive različiti ekscentrični likovi. Serija prati događaje u selu, uključujući sukobe između stanovnika, neobične tradicije i čudne ...

Ova serija istražuje svijet prirode kroz prizmu boja. Sir David Attenborough koristi najnoviju tehnologiju kako bi istražio kako životinje koriste boje u svojim životima - od ...

Serija se sastoji od šest epizoda, a svaka epizoda se bavi različitim aspektima ljudskog tijela i zdravlja. Istražuje unutarnje procese tijela, od imunološkog sustava do genetike, ...

Serija se fokusira na tragediju Space Shuttle Challenger koja se dogodila 28. siječnja 1986. godine, kada je letjelica eksplodirala samo 73 sekunde nakon što je poletjela, uzrokujući ...

Serija duboko zaranja u svijet krijumčarenja droge i organiziranog kriminala koji je bio prisutan u ovom području. Prikazuje složene mreže kriminalaca, ulogu kartela i trgovinu ...

Serija prati tim kriminalista iz Las Vegasa koji radi za odjel za forenziku i rješava složene kriminalne slučajeve koristeći znanstvene metode i forenzičku analizu. Serija se često ...

Prati priču o brutalnom ubojstvu poznate umjetnice Olivije Lake, koju tumači Sharon Stone. Radnja se razvija iz perspektive različitih likova koji su bili povezani s Olivijom, ...

Radnja serije prati grupu stručnjaka koji se pozivaju kako bi istražili tajanstveni događaj na Atlantiku - pojavu ogromnog neidentificiranog objekta ispod površine oceana. Kako bi ...

Radnja serije smještena je u Berlin neposredno nakon završetka Drugog svjetskog rata, tijekom 1946. godine. Berlin je podijeljen između Savezničkih sila, a njemački glavni grad je u ...

Radnja serije se fokusira na Vic McQueen, mladu umjetnicu s posebnim nadnaravnim darom. Vic može otkriti mostove koji je fizički prenose na različite lokacije. No, njezini darovi ...