TV Series sa Prevodom

Nakon što postane prezasićen svojim životom, odlazi iz svog korporativnog posla, napušta dosadan brak i naručuje detektivsku opremu iz kataloga, odlučivši se upustiti u potragu za ...

Nisko nadahnut za svoju drugu knjigu, mračni romanopisac pristaje napisati memoare za umirućeg čovjeka - i brzo postaje dio njegove krvlju obilježene prošlosti.

Dok pariški vatrogasci pokušavaju zaustaviti širenje vatre u katedrali, serija također prati likove koji su podvrgnuti iskušenjima - morat će se boriti jedni protiv drugih, voljeti ...

Prati Korneliju Lok (Emili Blant), koja dolazi na zapad krajem 18. stoljeća, pokrenuta strašnom željom da se osveti čovjeku kojeg smatra odgovornim za smrt svog sina. Početak priče ...

Brunhilde Blum (Anna Maria Mühe) je direktorica pogrebnog poduzeća smještenog visoko u Alpama, u poznatom skijalištu. Ona je majka dvoje djece, a njezin suprug Mark je policajac. Jednog ...

Ova brza špijunska drama s oštrim umom prati disfunkcionalni tim agenata MI5 - i njihovog napornog šefa, zloglasnog Jacksona Lamba - dok se kreću kroz svijet špijunaže, dima i ogledala, ...

Dongsoo vodi usamljen život, veći dio vremena provodi objavljujući glazbu na internetu. Njegov običan život naglo se mijenja kada ga otme harvester organa, izvadeći mu jedno oko. ...

"Treason" je britanska špijunska miniserija koja se vrti oko zamjenika MI6, Adama Lawrencea, koji je kompromitiran od strane ruske špijunke Kare Yusove, s kojom dijeli kompliciranu ...

"Mrs. Davis" je TV serija koja prati avanture Sestre Simone, redovnice koja se udružuje sa svojim bivšim dečkom Wileyem kako bi uništili moćnu umjetnu inteligenciju zvanu Mrs. Davis. ...

Životi Marka i njegove 12-godišnje kćeri zauvijek su se promijenili prije 10 godina kada je postala vampiricom. Zarobljena u tijelu 12-godišnjakinje, možda zauvijek, Eleanor vodi ...

Zarobljena u malom gradu, mlada žena ima jedini bijeg od svakodnevne rutine igrajući napredne video igre. Toliko je dobra igračica da joj jedna kompanija šalje novi gaming sustav na ...

Svaka epizoda je prikazuje Jedije iz ere prequel trilogije; polovina sezone fokusirala se na Count Dooku, dok se druga polovina fokusirala na Ahsoku Tano, s drugim Jedijima kao ...

Glavna radnja serije započinje nakon iznenadne smrti vodeće kriminalne obitelji u Londonu, što pokreće borbu za moć i kontrolu nad podzemljem grada. Serija prati različite kriminalne ...

Radnja serije "1899" odvija se na putničkom brodu koji prevozi putnike iz Europe u SAD, konkretno u New York. Svatko od putnika na brodu ima svoj razlog za ukrcavanje i nosi sa sobom ...

Kim Sun je developer aplikacija koji stvara dating aplikaciju poznatu kao "Somebody". Izvorno namijenjena da pomogne ljudima pronaći svoj savršeni spoj, stvari brzo krenu nizbrdo kada ...

Glavni inspektor Armand Gamache i njegov tim istražuju niz zbunjujućih ubojstava u prividno idiličnom selu Three Pines i otkrivaju zakopane tajne njegovih ekscentričnih stanovnika. U ...

Smještena u fiktivnu zemlju zvanu Daeho, radi se o ljubavi i rastu mladih čarobnjaka dok prevladavaju svoje iskrivljene sudbine zbog zabranjenog čarobnjačkog čarolije poznate kao ...

Istražuje kontroverznu figuru po imenu João Teixeira de Faria, poznatog i kao João de Deus (John of God). João de Deus je bio samozvani duhovni iscjelitelj u Brazilu i privukao je ...

Temelji se na stvarnim događajima i iskustvima tijekom HIV/AIDS pandemije u Velikoj Britaniji tokom 1980-ih i 1990-ih godina. Serija prati priču grupice prijatelja koji zajedno žive u ...

Radnja "EDENS ZERO" smještena je u svemiru budućnosti i prati avanture mladog momka po imenu Shiki Granbell. Shiki živi na planetu-otoku Granbell, gdje je odrastao sa robotima. Kada ...

Radnja serije prati mladića Ahn Jun-ho, kojeg tumači Jung Hae-in, koji služi obavezni vojni rok u južnokorejskoj vojsci. On se pridružuje posebnom timu poznatom kao "Deserter Pursuit" ...

Radnja "Vinland Sage" smještena je u 11. stoljeće i prati priču o mladiću po imenu Thorfinn, koji želi osvetiti smrt svog oca i postati vitez Vikinga. Serija istražuje njegovo putovanje ...

Temelji se na priči "Jerusalem's Lot" autora Stephena Kinga. Radnja serije smještena je u 1850-ima i prati kapetana Charlesa Boonea, koji se nakon tragedije u obitelji seli sa svojom ...

Ova šestodijelna drama usmjerena je na Elliein život koji nije onakav kakvim se čini. Ellie čini se da ima sve - savršenog supruga, kćerku i čvrsto povezanu grupu prijatelja. ...