USA sa Prevodom

Glavna junakinja serije je Alice Vaughan, koju tumači Mireille Enos, koja je vlasnica vlastite privatne istražiteljske agencije u Los Angelesu. Alice je vrhunska profesionalka u ...

Svaka sezona serije fokusira se na različitu istinitu kriminalnu priču. Prva sezona prati priču o Debra Newell, koju tumači Connie Britton, i njenom braku s Johnom Meehanom, kojeg glumi ...

Radnja serije prati Heidi Bergman, koju tumači Julia Roberts, koja radi kao savjetnica u Homecoming Transitional Support Center, ustanovi koja pomaže vojnicima da se prilagode životu ...

Radnja prati Tandy Bowen (Cloak) i Tyrone Johnson (Dagger), dvoje tinejdžera iz New Orleansa koji dobivaju nadnaravne moći nakon što su preživjeli tragične događaje u svojim životima. ...

Smještena je u fikcionalni gradić Easttown u saveznoj državi Pennsylvania. Glavna protagonistica, Mare Sheehan, koju tumači Kate Winslet, je detektivka koja istražuje nestanak mlade ...

Radnja serije prati događaje u Los Angelesu i fokusira se na profesionalce koji rade u hitnim službama - policajce, vatrogasce i medicinske tehničare. Serija prikazuje njihove izazovne ...

Smještena je na Havaje serija prati fikcionalnu specijalnu policijsku jedinicu poznatu kao "Five-0". Glavni likovi serije su Steve McGarrett, Danny Williams, Chin Ho Kelly i Kono ...

Glavna junakinja serije je Robyn McCall, koju tumači Queen Latifah. Robyn je bivša operativka obavještajne agencije koja se povukla iz opasnog života kako bi postala "Equalizer" - osobu ...

Radnja serije prati Lisey Landon, udovicu poznatog pisca Scotta Landona. Nakon smrti supruga, Lisey se suočava s bolnim uspomenama i traumama iz njihovog braka. No, kako istražuje ...

Prati glavnog lika, Treya Willarda, nekonvencionalnog i često nepristojnog srednjoškolskog košarkaškog trenera. Trey je frustriran svojim životom i karijerom, te želi postići velike ...

Radnja serije prati mladu djevojku Julie Molina, koja je izgubila strast prema glazbi nakon što je izgubila svoju majku. Međutim, sve se mijenja kada slučajno otkrije trojicu mladih ...

Radnja serije prati aktivnosti NCIS-a, što je kratica za "Naval Criminal Investigative Service" (Ured za istragu kaznenih djela u mornarici), koji istražuje zločine i incidente povezane ...

Glavni lik serije je Wayne, tinejdžer s teškim prošlim, koji odluči krenuti na putovanje kako bi vratio svoj oteti Oldsmobile i ostvario pravdu za sebe i svoju obitelj. Pridružuje mu se ...

Ova verzija serije predstavlja modernu reinterpretaciju klasičnog koncepta serije "The Fugitive" koja se prvi put pojavila u 1960-ima. Glavni lik serije je Mike Ferro, kojeg tumači Boyd ...

 Fokusira se na izbijanje smrtonosnog virusa u Atlanta, Georgiji, i napore vlasti da ograniče širenje bolesti zatvaranjem četvrti grada u kontejnere. Radnja serije prati različite ...

Serija ima neuobičajenu strukturu jer gledatelji mogu odabrati redoslijed epizoda koje žele gledati. Radnja serije prati istražitelja Davea Russella, čiji je život posvećen rješavanju ...

Smještena je u srednjovjekovnu Britaniju serija prati priču o mladoj Nimue, tumači je Katherine Langford, koja je kći tajanstvene i moćne žene poznate kao Zmajica. Nimue posjeduje ...

Serija je temeljena na stvarnom događaju. Radnja prati priču o bijegu zatvorenika Richarda Matta i Davida Sweata iz visokosigurnosnog zatvora. U bijegu su im pomagale dvije zaposlenice ...

Prati Atticusa "Tica" Freemana, tumači ga Jonathan Majors, njegovu prijateljicu Letiti "Leti" Lewis, tumači je Jurnee Smollett, i njegovog strica Georgea Freemana, tumači ga Courtney B. ...

Radnja serije prati postapokaliptični svijet koji je pogođen smrtonosnim virusom poznatim kao "Captain Trips," koji je gotovo uništio čovječanstvo. Preživjeli ljudi počinju se grupirati ...

Radnja serije prati Daimona i Ana Helstroma, brata i sestre koji su potomci zloglasnog i moćnog serijskog ubojice. Daimon (tumači ga Tom Austen) radi kao stručnjak za okultno i pomaže u ...

Pionir iz Silicijske doline otkriva da jedno od njegovih vlastitih stvaranja - moćna umjetna inteligencija - može značiti globalnu katastrofu i udružuje se s agentom za borbu protiv ...

Catherine de Medici udaje se u francusku kraljevsku dvoranu 16. stoljeća kao siroče tinejdžerka očekivana da donese bogat miraz i rodi mnogo nasljednika, samo da otkrije da je njezin ...

Prati rad posebnog odjela Los Angeles Police Departmenta (LAPD) za istraživanje ubojstava. Glavna protagonistica serije je Brenda Leigh Johnson. Brenda je iskusna detektivka koja dolazi ...