USA sa Prevodom

Radnja "Tin Man" prati lik DG (Dorothy Gale), tumači je Zooey Deschanel, koja se neočekivano nađe u fantastičnom svijetu O.Z. (Outer Zone), sličnom svijetu iz priče o Čarobnjaku iz Oza. ...

Prati glavnog junaka po imenu Afro (glas mu daje Samuel L. Jackson), plaćenog ubojicu koji nosi posebnu glavu, poznatu kao "Broj Jedan," koja označava njegov status najboljeg borca. ...

Glavni lik serije "Supergirl" je Kara Zor-El (tumači je Melissa Benoist), koja je rođena na planetu Krypton i kao dijete je poslana na Zemlju kako bi zaštitila svog rođaka Supermana. ...

Radnja serije "Dota: Dragon's Blood" prati lik Daviona, poznatog i kao Dragon Knight, koji je viteški ratnik. Davion se susreće s tajanstvenom i moćnom Eldwurmom, drevnim zmajem, te ...

Irene i Franklin York, umirovljeni par, imaju tajnu: Komora zakopana u njihovom dvorištu koja čudesno vodi do čudnog, napuštenog planeta. Kada enigmatični mladić stigne, miran život ...

Prati Jimmyja Pritcharda (Rob Kazinsky), bivšeg šerifa koji umire u dobi od 75 godina nakon što je vodio turbulentan život. Međutim, njegova priča ne završava tu. Njegova duša dobiva ...

Radnja serije "Oz" odvija se unutar zatvora nazvanog Oswald State Correctional Facility, skraćeno Oz. Serija prati živote zatvorenika i osoblja u ovom brutalnom i nasilnom zatvoru. ...

Radnja serije "Genera+ion" fokusira se na grupu srednjoškolaca iz različitih društvenih skupina i njihove raznolike probleme i iskustva. Serija se bavi temama kao što su seksualnost, ...

Radnja serije odvija se nakon događaja iz filma "Captain America: The First Avenger" i prati Peggy Carter (tumači je Hayley Atwell), bivšu agenticu SSR-a (Strategic Scientific Reserve) ...

"Allen v. Farrow" je američka dokumentarna serija iz 2021. godine koja se bavi kontroverzijom oko dugogodišnjeg odnosa između slavnog redatelja Woodyja Allena i njegove posvojene kćeri ...

Prati tajne agente - Bryana Beneventi (Jonathan Tucker) iz američke CIA-e i Finolu Jones (Riann Steele) iz britanske MI6 - koji surađuju kako bi istražili seriju tajanstvenih događaja. ...

Radnja serije prati mladića Milesa "Pudge" Haltera (tumači ga Charlie Plummer), koji napušta svoj dosadan život i odlazi na internat kako bi doživio nešto novo. Tamo upoznaje ...

Radnja serije smještena je u fikcionalni gradić Bristol Cove na obali Pacifičkog oceana. Priča prati događaje koji se odvijaju nakon što misteriozna djevojka po imenu Ryn (Eline Powell) ...

Radnja serije "V Wars" prati doktora Luthera Swanna (tumači ga Ian Somerhalder), znanstvenika koji se suočava s izbijanjem tajanstvenog virusa koji pretvara ljude u vampire. Kako se ...

Temeljena na stvarnoj povijesnoj obiteljskoj svađi između dviju obitelji tijekom 19. stoljeća, radnja serije fokusira se na sukob između obitelji koje žive na granici Virginije i ...

"Olive Kitteridge" je američka miniserija koja se temelji na istoimenom romanu autorice Elizabeth Strout. Radnja prati život Olive Kitteridge (Frances McDormand), složene i kontroverzne ...

Glavna svrha serije "Marvel Studios Legends" je pružiti pregled i podsjetnik na ključne trenutke i likove iz Marvelovog filmskog univerzuma (MCU) prije nego što gledatelji krenu u nove ...

"Police Squad!" je stvorio David Zucker, Jim Abrahams i Jerry Zucker, tim koji je kasnije bio odgovoran za filmske komedije kao što su "Airplane!" i "The Naked Gun" serija. Glavni junak ...

Radnja serije "The White Lotus" prati različite goste koji borave u luksuznom tropskom resortu po imenu "The White Lotus" na Havajima. Kroz tijek svog odmora, gosti se međusobno ...

Svaka sezona serije "True Detective" predstavlja zasebnu priču s vlastitim likovima i zapletom. Serija istražuje složene zločine i kriminalne misterije kroz pogled istražitelja i ...

Mnogo godina nakon događaja iz originalnog filma, legendarni čarobnjak Willow predvodi skupinu neprilagođenih junaka u opasnu misiju spašavanja kroz svijet izvan njihovih najluđih maštarij

Bazirana je na istoimenom filmu iz 2013. godine. Glavna radnja serije "A Teacher" prati odnos između Claire Wilson (Kate Mara), srednjoškolske učiteljice, i njenog učenika Erica Walkera ...

Serija bazirana na istoimenom stripu iz 1950-ih godina. Svaka epizoda predstavlja zasebnu priču sa svojim vlastitim likovima i zapletima. No, sve epizode povezuje jedan zajednički ...

Glavna radnja serije "The Undoing" prati lik Grace Fraser (tumači je Nicole Kidman), uspješnu terapeutkinju koja živi luksuznim životom u New Yorku sa svojim suprugom Jonathanom ...