2021 sa Prevodom

Radnja serije "Masumiyet" prati priču o bračnom paru, Baharu i Timuru, čiji životi se okreću naglavačke nakon što Timur biva optužen za ubojstvo svoje bivše supruge. Timur tvrdi da je ...

Istražuje kontroverznu povijest i aktivnosti sekte Colonia Dignidad u Čileu. Ova kolonija je osnovana 1961. godine od strane nacističkog vođe Paula Schäfera, koji je kasnije postao vođa ...

Serija je akcijski triler koji prati priču o novinarima koji istražuju kriminalne aktivnosti u Bangkoku, tajlandskoj prijestolnici. Glavni protagonisti serije su novinarka i njezin ...

Serija je zasnovana na filmu Braqueurs iz 2015. godine, koji je režirao Julien Leclercq, a u kojem glumi i Sami Bouajila, jedan od glavnih glumaca u seriji. Serija prati Mehdija, ...

Radnja serije se odvija na fikcionalnom otoku Crockett Island u Massachusettsu i prati dolazak karizmatičnog svećenika u malu ribarsku zajednicu. Svećenik dovodi sa sobom misteriozne ...

"Mi djeca s kolodvora Zoo" je njemačka dramska serija temeljena na istinitoj priči koja istražuje živote grupe mladih ljudi u Berlinu koji su uhvaćeni u svijetu droge, zabava i ...

Svađe, zavođenja i razgovori o WC-u dešavaju se među zatvorenim ženama u Centru za pravdu Orleans u New Orleansu u ovoj realističnoj seriji.

Radnja serije smještena je u čarobni svijet Eternije, gdje se sukobljavaju dobro i zlo. Glavni protagonist, He-Man, ima sposobnost da postane najmoćniji čovjek u svemiru kada podigne ...

Glavni protagonist je He-Man, junak koji posjeduje moć da postane najmoćniji čovjek u svemiru kada podigne svoj mač i izgovori čuvenu frazu "By the power of Grayskull, I have the ...

"And Just Like That..." je američka televizijska serija koja je nastavak popularne serije "Sex and the City." Serija prati daljnje dogodovštine četiri glavne junakinje iz originalne ...

Hrabri zoolog, njegova živahna nećakinja i zabrinuti asistent istražuju svijet dok spašavaju divlje životinje u ovoj odrasloj animiranoj edukativnoj komediji.

Glavna protagonistica, Alex, odlučuje započeti novi život i pronaći stabilnost za sebe i svoju kćerku. U tom procesu, suočava se s različitim poslovima i teškoćama, uključujući rad kao ...

"The Underground Railroad" miniserija režirana i producirana od strane Barryja Jenkinsa, a temelji se na istoimenom romanu Colsona Whiteheada. Radnja serije prati Coru Randall, mladu ...

"Y: The Last Man" je zasnovana na popularnom stripu istog imena, autora Briana K. Vaughana i umjetnika Pia Guerre. Radnja serije prati postapokaliptični svijet u kojem su svi muškarci ...

Nakon ubojstva svog političkog partnera, kontroverzni televangelist postaje predsjednički kandidat Argentine. No, ništa u vezi njega nije sveto kao što se čini.

"Gone for Good" je francuskaserija temeljena na istoimenom romanu Harlana Cobena. Ova napeta priča istražuje tajne, misterije i potragu za istinom. Prati život Guillauma Lucchesija, ...

"A Perfect Planet" je dokumentarna serija koja istražuje prirodne fenomene i procese koji oblikuju našu planetu. Serija se bavi raznim aspektima prirode, uključujući geološke, ...

"Love (ft. Marriage and Divorce)" je južnokorejska televizijska serija koja istražuje kompleksne odnose i izazove u braku i razvodu. Radnja prati tri žene koje se suočavaju s različitim ...

"Generation 56k" je talijanska televizijska serija koja se bavi temama nostalgije i ljubavi kroz različite generacije tehnološkog razvoja. Radnja serije vrti se oko dvoje glavnih ...

"Elize Matsunaga: Once Upon a Crime" je brazilski true crime serijal koji temelji na stvarnim događajima. Radnja prati život Elize Matsunaga, žene koja je postala poznata nakon što je ...

Kroz različite epizode, "Kako postati tiranin" istražuje različite aspekte vlasti, uključujući propagandu, represiju, kult ličnosti i druge metode koje su tirani koristili kako bi ...

"Heist" prati priču o različitim kriminalnim pljačkama i pljačkašima. Serija je napeta i dinamična, pričajući priče o hrabrim pljačkašima i njihovim planovima za velike krađe. Svaka ...

"Deadhouse Dark" je australska antologijska horor serija koja se sastoji od pet epizoda. Svaka epizoda donosi neovisnu priču s elementima horora, misterije i trilera. Serija je stvorena ...

"Surviving Death" je dokumentarna serija koja istražuje temu života nakon smrti i fenomena vezanih uz nadnaravno iskustvo. Serija istražuje različite aspekte ove teme kroz intervjue s ...