UK sa Prevodom

Glavna radnja serije "Unforgotten" prati DCI Cassie Stuart (Nicola Walker) i njenog partnera DI Sunny Khan (Sanjeev Bhaskar) koji istražuju hladne slučajeve ubojstava. Radnja se ...

Glavni lik serije je Peter Laurence (tumači ga Hugh Laurie), ambiciozni i kontroverzni političar koji se uspinje karijernom ljestvicom u britanskoj politici. Serija prati njegov uspon i ...

Radnja serije prati Marka Cobdena (tumači ga Sean Bean), običnog građanina koji je osuđen na zatvorsku kaznu zbog smrtonosne nesreće koju je izazvao pod utjecajem alkohola. On se ...

Radnja prati Alison Wilson (Ruth Wilson), ženu koja se suočava s neočekivanim otkrićem nakon smrti svog supruga Alexandera Iain Glen). Nakon njegove smrti, Alison saznaje da je ...

Fokusirana na grupu četvero tinejdžerica koje su članice tajne školske grupe poznate kao "DGA" (Don't Get Mad). Cilj grupe je donositi pravdu za svoje školske kolege koji su žrtve ...

Serija prati posadu svemirskog broda Red Dwarf, koja se sastoji od različitih i često nespretnih članova. Glavni protagonist serije je Dave Lister (Craig Charles), tehničar koji se budi ...

Serija prati istražitelje i policajce koji se bave slučajem masakra na White House Farmu, u kojem su ubijeni članovi obitelji Bamber. Christopher Bamber (Freddie Fox) optužen je za ...

Radnja prati privatnog detektiva Herculea Poirota *John Malkovich) dok istražuje niz misterioznih ubojstava koja su povezana s anonimnim pismima potpisanim kao "ABC." Svako pismo ...

Prati život obitelji Shirani, britansko-pakistanske obitelji koja se suočava s nizom izazova. Kada liječnica Mona Shirani (Archie Panjabi) saznaje da je njezin brat otet u Pakistanu, ...

New Blood se fokusira na dvoje mladih istražitelja, Stefana Kowolskog (Mark Strepan) i Arrash "Harry" Shirazi (Ben Tavassoli), koji rade u različitim agencijama u Londonu – jedan u ...

Serija prati detektiva Johna Luthera (tumači ga Idris Elba), koji je izuzetno sposoban, ali i problematičan i sklon impulzivnim postupcima. Luther je posvećen rješavanju kriminalnih ...

Serija je temeljena na romanu Bram Stokera, no donosi svježi pristup klasičnom vampirskom pričama. Radnja prati priču o legendarnom vampiru, grofu Drakuli (tumači ga Claes Bang). Radnja ...

Serija prati živote troje zaposlenika u IT odjelu fiktivne korporacije Reynholm Industries u Londonu. Glavni likovi su Roy (Chris O'Dowd) i Moss (Richard Ayoade), dva neobična člana IT ...

Radnja serije prati različite likove koji se suočavaju s implikacijama prisustva "syntha" u društvu. Serija istražuje teme kao što su ljudska prava, etika, tehnološki napredak i pitanja ...

U ovoj seriji pratimo Kleopatru, posljednju egipatsku faraonicu, dok se bori za očuvanje svoje vlasti, obitelji i kulturnog naslijeđa. Kroz intrigantne događaje i intervjue s ...

"Rome" prati živote različitih likova koji žive u Rimskom Carstvu tijekom vremena prijelaza iz Republike u Carstvo. Glavni likovi uključuju Luciusa Virenia, Titusa Pulloa, Julija ...

Serija "SAS: Rogue Heroes" je šestodijelna drama temeljena na knjizi Bena Macintyrea pod istim naslovom. Serija detaljno prikazuje nastanak i razvoj slavne jedinice specijalnih snaga...

Radnja prati detektivsku ekipu koja istražuje ubojstvo uglednog liječnika u malom engleskom gradiću. Tijekom istrage, detektivi otkrivaju mračne tajne, uključujući tajanstvenog ...

Gunpowder prati priču o skupini katoličkih zavjerenika koji su planirali napad na britanski parlament u Londonu 1605. godine kako bi ubili kralja Jamesa I. i većinu političkog ...

Serija prati tim znanstvenika i vojnih stručnjaka koji se suočavaju s opasnim mikroorganizmima iz svemira koji su pronađeni na satelitu vraćenom na Zemlju. Ovi mikroorganizmi, poznati ...

Glavna priča serije prati mladića po imenu Jason (Jack Donnelly), koji putuje kroz vremenski portal i završava u drevnom kraljevstvu Atlantide. Tijekom svog boravka tamo, Jason se ...

Radnja serije prati Louise, samohranu majku koja započinje tajnu aferu s Davidom, uspješnim psihijatrom. Istovremeno, Louise postaje prijateljica s njegovom suprugom Adele. Što više ...

Smještena u paralelni svemir koji sliči našem, ali ima svoje jedinstvene karakteristike. Glavna junakinja je Lyra Belacqua (tumači je Dafne Keen), djevojčica koja otkriva postojanje ...

Radnja serije smještena je u Viktorijanski London i prati skupinu žena s nadnaravnim moćima koje su postale poznate kao "The Touched" (Dotaknuti). Ove žene su različite i posjeduju ...