TV Series sa Prevodom

"Gangland Undercover" prati život Charlesa Falcoa (Damon Runyan) dok se infiltrira u svijet motociklističkih bandi i postaje član Mongolsa kako bi skupljao informacije za FBI. Serija ...

Radnja serije "The Oath" prati priču o podzemnom svijetu motociklističkog kluba zvanog "Ravens" koji se bavi kriminalnim aktivnostima. Serija istražuje živote članova kluba, njihove ...

Serija zadržava osnovni koncept iz filmova i fokusira se na partnerstvo između dva detektiva, Martina Riggsa i Rogera Murtaugha. Martin Riggs, tumačen od strane Claynea Crawforda, je ...

Radnja serije "The Rain" se odvija u bliskoj budućnosti i prati brata i sestru, Simona i Rasmusa, koji su preživjeli smrtonosni virus koji se prenosi kroz kišu i vodu. Nakon šest godina ...

Serija je akcijski triler koji prati priču o novinarima koji istražuju kriminalne aktivnosti u Bangkoku, tajlandskoj prijestolnici. Glavni protagonisti serije su novinarka i njezin ...

Why Women Kill se odvija kroz tri različita vremenska razdoblja - 1960-e, 1980-e i 2010-e - te prati živote žena koje žive u istoj kući u različitim desetljećima. Svako desetljeće ima ...

Serija "DAVE" je djelomično autobiografska i prati život i karijeru Davea Burda, fikcionaliziranog alter ega Lil Dickyja. Glavna tema serije je Daveova težnja da postane uspješan reper ...

Serija je zasnovana na filmu Braqueurs iz 2015. godine, koji je režirao Julien Leclercq, a u kojem glumi i Sami Bouajila, jedan od glavnih glumaca u seriji. Serija prati Mehdija, ...

Radnja serije se odvija na fikcionalnom otoku Crockett Island u Massachusettsu i prati dolazak karizmatičnog svećenika u malu ribarsku zajednicu. Svećenik dovodi sa sobom misteriozne ...

Serija se fokusira na svijet financija, politike i moći u New Yorku. Glavna tema serije je sukob između uspješnog i bogatog financijskog mogula Bobbyja "Axe" Axelaroda, koji je igrao ...

Radnja se uglavnom odvija u četvrti Times Square u New Yorku i prati različite likove - prostitutke, porno glumce, dilere, policajce i druge - dok pokušavaju preživjeti i prosperirati u ...

"The Way We Live Now" temelji na istoimenom romanu Anthonyja Trollopa iz 1875. godine. Radnja se odvija u Londonu i prati različite likove iz različitih slojeva društva tijekom ...

Serija se temelji na istoimenom romanu iz 1999. godine autora Lisa Belkina. Radnja se odvija u gradu Yonkersu u saveznoj državi New York tijekom 1980-ih i 1990-ih. Glavna tema serije je ...

Serija prati život četiri mlade žene u dvadesetim godinama koje žive u New Yorku. Glavne protagonistice su Hannah Horvath (Lena Dunham), Marnie Michaels (Allison Williams), Jessa ...

Grupa mladih prijatelja odlazi na napušteno skijalište Crno jezero u Švedskoj, gdje se suočavaju s čudnim i zastrašujućim događajima. Oni otkrivaju da je skijalište povezano s ...

Serija Top of the Lake prati detektivku Robin Griffin (Elisabeth Moss) koja se vraća u svoj rodni gradić Laketop na Novom Zelandu kako bi istražila nestanak dvanaestogodišnje djevojčice ...

Prati avanture Jacka Bauera, glavnog junaka i agenta za borbu protiv terorizma koji radi za CTU (Counter Terrorist Unit). Serija je poznata po svom jedinstvenom formatu u stvarnom ...

"Mi djeca s kolodvora Zoo" je njemačka dramska serija temeljena na istinitoj priči koja istražuje živote grupe mladih ljudi u Berlinu koji su uhvaćeni u svijetu droge, zabava i ...

Svađe, zavođenja i razgovori o WC-u dešavaju se među zatvorenim ženama u Centru za pravdu Orleans u New Orleansu u ovoj realističnoj seriji.

Radnja serije smještena je u čarobni svijet Eternije, gdje se sukobljavaju dobro i zlo. Glavni protagonist, He-Man, ima sposobnost da postane najmoćniji čovjek u svemiru kada podigne ...

Glavni protagonist je He-Man, junak koji posjeduje moć da postane najmoćniji čovjek u svemiru kada podigne svoj mač i izgovori čuvenu frazu "By the power of Grayskull, I have the ...

Ova serija kombinira povijesnu dramu, akciju i avanturu te je smještena u Zlatno doba piratstva na Karibima. Radnja serije prati živote različitih pirata, uključujući i poznate ...

Radnja se odvija u viktorijanskom Londonu i prati sudbine različitih likova čija se sudbina isprepliće zbog dugotrajnog sudskog spora poznatog kao "Jarndyce i Jarndyce." Glavna priča ...

Akcijski triler i predstavlja prequel filmu "Taken". Radnja prati mladog Bryana Millsa, tada još neiskusnog bivšeg vojnog operativca, dok uči vještine koje će ga kasnije učiniti ...