TV Series sa Prevodom

Radnja miniserije fokusira se na četvero superheroja iz New Yorka: Matt Murdock / Daredevil (glumi ga Charlie Cox), Jessica Jones (glumi je Krysten Ritter), Luke Cage (glumi ga Mike ...

Radnja serije smještena je u gradić Shaker Heights u Ohiju i prati dvije žene, Elenu Richardson (Reese Witherspoon) i Mia Warren (Kerry Washington), čije se živote isprepliću nakon što ...

Smještena je u Gotham City prije nego što je postao dom Batmanu. Serija prati mladog detektiva Jamesa Gordona (glumi ga Ben McKenzie) i njegovog partnera Harveyja Bullocka (glumi ga ...

Radnja miniserije smještena je u New York City tijekom 1980-ih godina, u vrijeme kada je epidemija AIDS-a zahvatila homoseksualnu zajednicu i ostavila dubok trag. Glavni likovi ...

Radnja prati Danny Randa (glumi ga Finn Jones), mladića koji je preživio avionsku nesreću kao dijete i proveo godine u tajanstvenom K'un-Lunu, izoliranom tibetanskom selu. Tijekom svog ...

Radnja serije fokusira se na povijesni kontekst i događaje vezane uz Templarski red, počevši od godine 1291. Nakon što su izgubili posljednji bastion u Svetom Oluju (Akra), Templari su ...

Radnja prati privatne detektive Cassie Dewell (glumi je Kylie Bunbury) i Cody Hoyt (glumi ga Ryan Phillippe), koji se bave različitim slučajevima nestalih osoba u Montani. Njihova ...

Prati život i odnose između majke i kćeri u fiktivnom gradiću Stars Hollow, Connecticut. Serija usredotočena na Lorelai Gilmore (glumi je Lauren Graham), samohranu majku koja je postala ...

Miniserija predstavlja povratak omiljenih likova iz originalne serije "Gilmore Girls" i sastoji se od četiri epizode, svaka smještena u drugo godišnje doba. Radnja miniserije prati ...

Prati mladu ženu po imenu Dani Clayton (glumi je Victoria Pedretti), koja dobiva posao dadilje za dvoje djece u udaljenom i ukletom imanju nazvanom Bly Manor. Dijete koje čuva je Flora ...

Prati izbor Lennyja Belarda (glumi ga Jude Law) za novog papu. Lenny je mladi i kontroverzni papa, poznat kao Pio XIII, koji postaje najmlađi papa u povijesti Katoličke Crkve. Njegova ...

Radnja serije prati sudbinu jedne pošiljke kokaina koja kreće iz Meksika prema Europi. Serija prati različite likove u različitim dijelovima svijeta, uključujući Meksiko, Sjedinjene ...

Radnja serije prati AC-12, fiktivnu jedinicu britanske policije koja istražuje korupciju unutar vlastitih redova. AC-12 je sastavljen od iskusnih istražitelja koji se bave ...

Serija prati Alexa Godmana (James Norton), mladića koji vodi miran i ugledan život u Londonu. Međutim, Alexova obitelj ima duboke veze s ruskom mafijom, a kada se on nevoljko uvuče u ...

Nastavak originalne serije "Lonesome Dove" temeljene na istoimenom romanu Larryja McMurtryja. Radnja miniserije prati Woodrowa Calla (glumi ga Jon Voight), koji je postao kapetan ...

Serija spada u žanr vesterna i smatra se jednom od najboljih i najcjenjenijih televizijskih vestern serija svih vremena. Radnja prati dvojicu bivših teksaških rangera, Woodrowa F. Calla ...

Radnja prati skupinu žena, čije živote igraju Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern i Zoë Kravitz, čije se sudbine isprepliću u luksuznom primorskom gradiću ...

Radnja serije fokusira se na Desna Simms (glumi je Niecy Nash), vlasnicu salona za njegu noktiju u malom gradu na Floridi. Desna i njezine kolegice, uključujući Jenn (glumi je Jenn ...

Radnja serije prati Majo Norberg (glumi je Hanna Ardéhn), srednjoškolku koja se nađe usred tragedije kada se masovno ubojstvo dogodi u njezinoj školi. Maja je optužena za sudjelovanje u ...

"Love, Death & Robots" sastoji se od nekoliko epizoda, a svaka epizoda je zasebna priča koja istražuje različite koncepte i žanrove znanstvene fantastike, fantastike i horora. Priče se ...

Radnja serije prati Elliota Aldersona (glumi ga Rami Malek), mladića s teškoćama u društvenom ponašanju i nadarenog hakera. Elliot radi u cyber-security firmi, ali je također dio ...

Radnja serije prati Cullena Bohannona (glumi ga Anson Mount), bivšeg konfederacijskog vojnika, koji se pridružuje gradnji transkontinentalne željeznice nakon Građanskog rata. Cullen ...

Radnja serije počinje kada se dogodi globalni događaj poznat kao "flash forward" u kojem svi ljudi na Zemlji gube svijest i doživljavaju vizije svoje budućnosti, konkretno šest mjeseci ...

Radnja serije prati Barryja Allena (glumi ga Grant Gustin), mladića koji postaje superheroj poznat kao Flash nakon što dobije nadljudske brzinske moći kao rezultat nesreće sa ...