TV Series sa Prevodom

Radnja serije "Dead to Me" fokusira se na živote dvije glavne protagonistice, Jen Harding (tumačena od strane Christine Applegate) i Judy Hale (tumačena od strane Lindy Cardellini). Jen ...

Osnovna karakteristika serije "Black Mirror" je da svaka epizoda predstavlja zasebnu priču koja se bavi futurističkim tehnološkim konceptima i njihovim utjecajem na društvo i ljudsku ...

Radnja serije "Blackadder" prati različite inkarnacije lika po imenu Edmund Blackadder, član britanske plemićke obitelji tijekom različitih razdoblja britanske povijesti. Svaka sezona ...

Radnja serije "Everybody Loves Raymond" usredotočena je na obitelj Barone, koja živi na Long Islandu u New Yorku. Glavni lik serije je Raymond Barone (Raymond Romano), koji je sportski ...

Radnja serije "The Valhalla Murders" smještena je u Reykjavik, glavni grad Islanda, gdje se događa niz misterioznih ubojstava. Glavna istražiteljka Kata (Nínu Dögg Filippusdóttir) i ...

Radnja "Under the Dome" smještena je u fikcijski grad Chester's Mill u Maineu. Naglo, i bez ikakvog objašnjenja, ogromna neprovidna kupola spusti se iznenada iznad grada, izolirajući ga ...

Radnja serije "Farscape" prati astronauta Johna Crichtona (tumačenog od strane Bena Browdera) koji slučajno ulazi u wormhole (crvotočinu) tijekom svemirske misije i završava u ...

Radnja serije "New Girl" usredotočena je na Jess Day (tumačena od strane Zooey Deschanel), mladu ženu koja se nakon prekida s dečkom preseli u stan s tri samca: Nickom Millerom ...

"Beauty and the Beast" je popularna priča koja se pojavljuje u raznim oblicima, uključujući bajke, knjige, animirane filmove i televizijske serije. Klasična verzija priče, koja je ...

Radnja serije "The 100" smještena je u budućnost nakon nuklearnog rata koji je uništio veći dio Zemlje i usmrtio većinu stanovništva. Preživjeli su se povukli u svemirsku stanicu ...

Temeljeno na stvarnim događajima tijekom uragana Katrina. Kada su vodene poplave narasle, struja nestala, a temperatura dosegnula nepodnošljive razine, iscrpljeni skrbnici u bolnici u ...

Radnja serije "Squid Game" prati Seong Gi-huna (tumačenog od strane Lee Jung-jaea), muškarca koji se suočava s financijskim poteškoćama i osobnim problemima. Nakon što mu se život ...

Radnja serije "Prison Break" fokusira se na glavnog lika Michaela Scofielda (Wentwortha Millera), inženjera koji namjerno počini pljačku kako bi završio u istom zatvoru u kojem je ...

"Modern Love" nudi antologijski format, pri čemu svaka epizoda predstavlja novu priču i različite likove koji se suočavaju s različitim aspektima ljubavi i odnosa. Svaka epizoda ...

Radnja serije "See" smještena je u daleku budućnost, u svijet u kojem je većina čovječanstva izgubila sposobnost vida zbog virusa koji je harao svijetom prije stotinu godina. Ljudi su ...

Radnja serije "Sex/Life" prati život Billy Connelly (Sarah Shahi), žene koja je nekad vodila ekstravagantan i strastven život, ali sada je posvećena braku i obitelji. Međutim, njezina ...

"Lost" prati sudbinu skupine preživjelih putnika nakon što njihov putnički zrakoplov sruši na tajanstvenom otoku u Tihom oceanu. Preživjeli putnici moraju naučiti preživljavati na ...

Radnja serije prati Bloom (Abigaille Cowen), mladu djevojku koja otkriva da posjeduje nadnaravne moći kad je primljena u Alfea, školu za mlade vile. Bloom se pridružuje grupi ...

Radnja serije "Suits" prati Mikea Rossa (Patricka J. Adamsa), izuzetno pametnog mladića koji ima izvanredan dar za pamćenje i razumijevanje zakona, iako nema pravnu diplomu. Nakon što ...

Radnja "Animal Kingdom" prati mladića po imenu Joshua "J" Cody (tumačen od strane Finna Cole), koji nakon smrti svoje majke dolazi živjeti kod svoje disfunkcionalne obitelji. Obitelj ...

Prati život Hope Mikaelson (Danielle Rose Russell), koja je mješavina vještice, vukodlaka i vampira, što je rezultat njezine naslijeđene nadnaravne krvi. Hope pohađa Salvatore School ...

Radnja serije "House" fokusira se na Dr. Gregoryja Housea (Hugh Lauriena), briljantnog ali ekscentričnog liječnika specijaliziranog za dijagnostiku. Dr. House vodi tim liječnika u ...

Radnja serije "The Last Kingdom" prati sudbinu Uhtreda od Bebbanburga, mladića s anglosaksonskim porijeklom koji je postao zarobljenik Vikinga i prisiljen je živjeti među njima. Uhtred ...

"Southland" prati različite likove uključene u policijski posao, uključujući uniformirane policajce, detektive i ostalo osoblje iz različitih stanica u Los Angelesu. Serija istražuje ...