TV Series sa Prevodom

"Yellowjackets" prati priču o ženskom srednjoškolskom istoimenom nogometnom timu koji preživi avionsku nesreću u divljini. Nakon nesreće, preživjele članice tima moraju se suočiti s ...

Scott McCall (Tylera Poseya), obični srednjoškolac koji postaje vukodlak nakon što biva ugrižen tijekom noćne šetnje u šumi. Nakon što otkrije svoju nadnaravnu transformaciju, Scott ...

Radnja prati mladu marketinšku stručnjakinju Emily Cooper iz Chicaga koja dobiva priliku za rad u Parizu kad njezina tvrtka kupi francusku marketinšku agenciju. Emily se preseli u Pariz ...

Radnja serije "House of Cards" fokusira se na politiku i moć u Washingtonu, D.C. Glavni lik serije je Frank Underwood, okrutni i manipulativni političar koji želi osvojiti više moći u ...

Serija je prvi dio šire "Stargate" franšize i smatra se jednom od najuspješnijih i najutjecajnijih znanstvenofantastičnih serija. Radnja započinje nakon događaja iz originalnog filma ...

Spin-off popularne serije "Stargate SG-1" i dio "Stargate" franšize. Radnja serije "Stargate Atlantis" prati tim znanstvenika i vojnika sa Zemlje koji se nalaze na drugoj strani svemira ...

Serija "Stargate Origins" smještena je tijekom Drugog svjetskog rata i prati mladu Catherine Langford (tumačenu od strane Ellie Gall), koja je kasnije postala poznata znanstvenica u ...

Radnja započinje kada grupa vojnika, znanstvenika i civila ostane zarobljena na svemirskom brodu nazvanom Destiny. Brod je dio drevne tehnologije poznate kao Stargate i putuje izvan ...

Radnja "The New Pope" fokusirna je na Vatikan i papu Pija XIII, također poznatog kao Lenny Belardo (Jude Law), koji se vraća iz kome nakon ozbiljne zdravstvene krize. Nakon njegova ...

Radnja serije prati glavni lik, Alicia Florrick (Julianna Margulies), suprugu bivšeg državnog odvjetnika Petera Florricka (Chris Noth), koji je optužen za korupciju i završio u zatvoru. ...

Glavna radnja serije prati Jane Rizzoli (tumačena od strane Angie Harmon), tuff detektivku iz Bostonske policije, i Maura Isles (tumačenu od strane Sasha Alexander), inteligentnu ...

Babylon 5 smatrana jednom od najutjecajnijih i najcjenjenijih science fiction serija. Radnja je  smještena u 23. stoljeće i prati događaje na svemirskoj postaji nazvanoj "Babylon 5." ...

Glavna karakteristika serije je istraživanje alternativnih stvarnosti unutar Marvelovog svemira. Svaka epizoda postavlja pitanje "Što ako..." i istražuje kako bi se ključni događaji i ...

Radnja serije smještena je u fiktivni grad Storybrooke, u kojem su likovi iz bajki zaboravili svoje prave identitete i prisiljeni živjeti obične živote bez sjećanja na svoju prošlost. ...

Radnja serije "The Wire" smještena je u Baltimore, Maryland, i prati različite slojeve i aspekte grada, uključujući policiju, dilere droge, školstvo i novinarstvo. Serija se istražuje ...

Radnja serije prati Piper Chapman (tumačenu od strane Taylor Schilling), ženu koja je osuđena na zatvorsku kaznu zbog sudjelovanja u švercu droge deset godina ranije. Piper dolazi u ...

Inspirirana stvarnom bolnicom Bellevue u New Yorku i temelji se na knjizi "Twelve Patients: Life and Death at Bellevue Hospital" autorice Erica Manheima. Radnja serije prati Maxa ...

Spin-off kultne serije "Breaking Bad" fokusira se na život i karijeru odvjetnika Saula Goodmana. Radnja prati transformaciju Jimmyja McGilla (tumačenog od strane Boba Odenkirka) u Saula ...

Deset godina nakon događaja iz filma "Star Wars: Epizoda III - Osveta Sitha" (2005.), serija prati Kenobija dok kreće u misiju spašavanja otete princeze Leie (Vivien Lyra Blair) od ...

Skupina tinejdžerki suočava se s mučenjem od strane nepoznatog napadača i prisiljena je platiti cijenu za tajni grijeh svojih roditelja počinjen prije dva desetljeća... kao i za svoje ...

Spin-off popularne serije "Pretty Little Liars." Radnja serije smještena je u isti fiktivni gradić Rosewood kao i originalna serija i fokusira se na nekoliko mladih odraslih osoba, ...

Na temelju serije knjiga za mlade, autorice Sare Shepard, serija prati živote četiri djevojke - Spencer, Hanna, Aria i Emily - čiji se prijateljski krug raspada nakon nestanka njihove ...

Serije prati događaje koji su doveli do eksplozije reaktora u nuklearnoj elektrani Černobil, kao i posljedice koje su uslijedile nakon nuklearne katastrofe. Serija istražuje napore ...

Radnja serije prati život Spencera Jamesa (tumačenog od strane Daniela Ezrade), talentiranog srednjoškolskog nogometaša iz južnog Los Angelesa. Kada mu se pruži prilika igrati za ...