TV Series sa Prevodom

"Star Trek" je američka znanstveno-fantastična televizijska serija stvorena od strane Gene Roddenberry i postala je poznata kao jedna od najutjecajnijih i najvoljenijih serija u ...

Radnja serije usredotočena je na svemirski brod USS Voyager, koji je zaglavio u nepoznatom dijelu svemira, udaljenom od Zemlje. Kapetanica Kathryn Janeway (tumačena od strane Kate ...

Uzbudljiva znanstveno-fantastična serija 'Star Trek: Discovery' vodi nas duboko unatrag u svijet 'Star Trek' franšize.

Pridružite se novom putovanju "Star Trek: Strange New Worlds" dok kapetan Pike, Spock i posada USS Enterprise istražuju čudne nove svjetove.

Radnja serije Deep Space Nine smještena je na istoimenoj svemirskoj postaji, koja se nalazi u orbiti planeta Bajora. Kapetan Benjamin Sisko (Avery Brooks) preuzima zapovjedništvo nad ...

Radnja serije "Star Trek: Enterprise" smještena je u 22. stoljeće i prati putovanja prvog svemirskog broda Zemlje sposobnog za međuzvjezdano putovanje, nazvanog Enterprise (NX-01). ...

Set twenty years after the events of Star Trek Nemesis, we follow the now-retired Admiral Picard into the next chapter of his life.

Radnja serije smještena je u 24. stoljeće i prati posadu svemirskog broda USS Enterprise (NCC-1701-D) pod zapovjedništvom kapetana Jean-Luca Picarda (tumačenog od strane Patricka ...

Serija je usmjerena na živote Dela Boya Trottera ( David Jason) i njegovog brata Rodneyja Trottera (Nicholas Lyndhurst). Braća Trotter su prodavci roba sumnjivog porijekla i često se ...

Radnja serije "Brooklyn Nine-Nine" smještena je u fiktivnu 99. policijsku postaju u Brooklynu, New York. Serija prati živote različitih detektiva i kapetana koji rade na toj postaji. ...

Radnja serije "WandaVision" fokusira se na Scarlet Witch, poznatu i kao Wanda Maximoff (tumačena od strane Elizabeth Olsen), i Visiona (tumačenog od strane Paula Bettany), androida ...

Radnja serije usredotočena je na obitelj Griffin, koja se sastoji od članova poput glave obitelji Petera, njegove supruge Lois, njihove djece Meg, Chrisa i Stewieja, te njihova ...

Radnja istražuje Hitlerov život od njegovih mladih dana u Beču do njegovog uspona na vlast kao kancelara Njemačke. Serija se temelji na povijesnim činjenicama i dokumentima te pokušava ...

Radnja serije "The Thorn Birds" smještena je u Australiji tijekom 20. stoljeća i prati život obitelji Cleary, posebno fokusirajući se na međusobne odnose i sudbine Meggie Cleary ...

Serija "The Simpsons" prati život obitelji Simpson, koja se sastoji od članova kao što su Homer, Marge, Bart, Lisa i Maggie, te brojnih drugih likova u fiktivnom gradu Springfieldu. ...

Radnja serije "Upload" smještena je u blisku budućnost i prati priču o Nathanu Brownu (Robbie Amell), mladiću koji nakon smrtonosne nesreće ima priliku "uploadirati" svoju svijest u ...

Radnja serije "Mad Men" smještena je u New York City tijekom 1960-ih godina i usredotočena je na svijet oglašavanja i marketinške industrije. Glavni protagonist serije je Don Draper ...

Radnja serije "The Crown" počinje s Elizabetinim ulaskom na prijestolje kao mlade kraljice nakon smrti svog oca, kralja Georgea VI. Serija istražuje njezinu vladavinu tijekom različitih ...

Radnja serije prati događaje nakon filma "Avengers: Endgame" i usredotočuje se na dva poznata lika iz MCU-a, Sama Wilsona, poznatog kao Falcon (Anthony Mackie), i Buckyja Barnesa, ...

Radnja serije prati mladu djevojku Chloe King (Skyler Samuels) koja otkriva da je potomak drevne kraljice Maïe i da ima nadnaravne moći, uključujući sposobnost preživljavanja devet ...

Grey's Anatomy fokusira se na Meredith Grey (Ellen Pompeo) i njezine kolege, dok prolaze kroz različite izazove i iskustva u svijetu medicine. Serija istražuje njihove osobne i ...

"Shadowhunters" prati Clary Fray (tumačenu od strane Katherine McNamara), običnu djevojku koja otkriva da je dio tajnog svijeta Nephilima ili Shadowhuntersa. Shadowhuntersi su ...

Radnja prati Jane kao siroče koje prolazi kroz teške trenutke u mladosti i postaje guvernanta u kući gospodina Rochestera. Tijekom svojeg boravka u Thornfield Hallu, Jane i gospodin ...

Radnja serije "Barry" fokusira se na glavnog junaka, Barryja Berkmana (Bill Hader), bivšeg marinca koji sada radi kao plaćeni ubojica. Kroz seriju, Barry postaje sve više frustriran ...