TV Series sa Prevodom

Dan Chase je prije desetljeća pobjegao iz CIA-e i sada živi izvan sustava. Kada ubojica stigne i pokuša eliminirati Chasea, stari operativac shvati da kako bi osigurao svoju budućnost, ...

Serija se temelji na DC Comics stripu "Superman" i prati mladog Clarka Kenta (Supermana) u njegovim ranim godinama, dok odrasta u malom gradiću Smallville u Kanzasu. Glavni lik, Clark ...

Nakon gubitka voljene osobe, Tony razmišlja o samoubojstvu, ali odlučuje ostati na svijetu kako bi kaznio svijet i sve oko sebe tako što će prestati brinuti o posljedicama svojih djela ...

Serija se fokusira na slučaj pokušaja prikrivanja policijske nepravde nakon što mladi Afroamerikanac bude teško ozlijeđen u prometnoj nesreći s bijelim policajcem. Radnja prati ...

"Sanditon" je britanska televizijska serija temeljena na nedovršenom romanu Jane Austen s istim nazivom. Serija prati Charlotte Heywood, mladu ženu koja dolazi u ljetovalište Sanditon u ...

Glavna radnja serije usmjerena je na ispitivanje i objašnjavanje čudnih i neobjašnjivih događaja, pri čemu se kombiniraju znanstveni i vjerski aspekti. "Evil" istražuje teme poput ...

Radnja prati odnos Clare i Henryja, koji je izuzetno složen zbog posebnog daru Henryja. Naime, Henry je rođen s genetskom mutacijom koja mu omogućuje nesputano putovanje kroz vrijeme, ...

Usred surove nesuglasice blizanskih gradova Piltovera i Zauna, dvije sestre bore se na suprotnim stranama rata između magične tehnologije i sukobljenih uvjerenja.

"Hustle" je britanska televizijska serija koja se prvi put emitirala 2004. godine. Fokusirana na grupu profesionalnih prevaranata, poznatih kao "hustleri", koji izvode različite ...

Serija je nastavak popularne filmske franšize "The Karate Kid" iz 1980-ih. Radnja serije smještena je 34 godine nakon događaja iz prvog filma i prati rivalstvo između Johnnyja ...

Iskusite priče o podrijetlu "The Wheel of Time" koje će vas dublje uvesti u svijet i njegovu bogatu povijest i teme.

Radnja serije prati avanture Roberta Langdona, profesora simbologije, dok istražuje tajne i misterije povezane s Washingtonom D.C. Serija se temelji na popularnom književnom djelu i ...

Glavni lik serije, dr. Cal Lightman, je stručnjak za mikroizraze i govor tijela i koristi svoje vještine kako bi otkrio istinu u različitim slučajevima, uključujući kriminalne istrage i ...

Pratite nezgode impulzivnog Cupheada i njegovog opreznog, ali lako nagovorljivog brata Mugmana u ovoj animiranoj seriji temeljenoj na popularnoj video igri.

Radnja prati Thony, tumačenu od strane Elodie Yung, ženu koja dolazi iz Filipina i radi kao čistačica u Sjedinjenim Američkim Državama. Međutim, ona ima skrivenu prošlost i tajnu ...

U seriji, Džejms Nesbit igra detektiva koji se ne može osloboditi misterioznog slučaja nestale osobe iz mnogo godina unatrag. Kuš Džambo tumači ulogu majke i supruge koja skriva tamnu ...

Serija "All of Us Are Dead" bazirana na popularnom webtoonu "Now At Our School" stvorenom od strane Joo Dong-geuna. S osam epizoda, priča je usmjerena prema srednjoj školi i njezinim ...

Radnja serije prati sudbinu različitih likova povezanih s kriminalnim klanom Camorra, koji vodi ilegalne aktivnosti poput trgovine drogom, iznude i nasilja. Serija istražuje dinamiku ...

Ova serija nudi jedinstvenu i zabavnu perspektivu na odnos između ljudi i prirode, pri čemu se humor temelji na apsurdnim situacijama i komičnim elementima. Iako je "Man vs. Bee" kratka ...

Glavna radnja serije usredotočena je na Tess Robinson, briljantnu igračicu šaha koja se povukla iz profesionalnog svijeta šaha nakon što je njen mentor i suparnik Gideon uhićen zbog ...

"The Man in the High Castle" je američka televizijska serija koja se temelji na istoimenom romanu autora Philipa K. Dicka. Smještena u alternativnu povijest, radnja serije se odvija u ...

Serija prati grupu tinejdžera koji dijele mračnu tajnu i često se sastaju noću u bolnici. Njihove tajne i moći postupno se otkrivaju kako serija napreduje, a radnja je isprepletena ...

Radnja serije "Barbarians" smještena je u vrijeme Rimskog Carstva i fokusira se na ključne događaje i likove tijekom bitke u Teutoburškoj šumi, koja se smatra jednim od najvažnijih ...

"Barbarians Rising" je američka dokumentarna serija iz 2016. godine. Ova serija istražuje povijest otpora "barbarskih" naroda protiv Rimskog Carstva tijekom različitih povijesnih ...